使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ちゃまを含む例文一覧
ちゃまを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,906件25件表示
例文 25 件ちゃま
1 / 77次の25件
到着します。
英語の訳
- We have arrived.
- It has arrived.
- They have arrived.
出典: Tatoeba文番号 9101655
到着しました。
英語の訳
- We've arrived.
- I've arrived.
出典: Tatoeba文番号 12848627
間違えちゃった。
英語の訳
- I made a mistake.
- I've made a mistake.
出典: Tatoeba文番号 1015158
試着できますか。
英語の訳
- May I try it on?
出典: Tatoeba文番号 151006
お茶は飲みません。
英語の訳
- I never drink tea.
出典: Tatoeba文番号 12698822
駐車場は満車です。
英語の訳
- There are no parking spaces left.
出典: Tatoeba文番号 12324543
ご試着なさいますか？
英語の訳
- Would you like to try it on?
出典: Tatoeba文番号 11368327
今、到着しました。
英語の訳
- They have just arrived.
出典: Tatoeba文番号 11087699
泊まってっちゃだめ？
英語の訳
- I can't stay?
- Can't I stay?
出典: Tatoeba文番号 11027670
365日営業してます。
英語の訳
- We are operating 365 days a year.
- We are open 365 days a year.
- Open 365 days a year.
出典: Tatoeba文番号 10763959
駐車場はありますか？
英語の訳
- Is there a car park?
出典: Tatoeba文番号 10691925
車が壊れちゃった。
英語の訳
- Our car broke down.
出典: Tatoeba文番号 10100161
また太っちゃった。
英語の訳
- I've gained weight again.
出典: Tatoeba文番号 7917665
トムは億万長者だ。
英語の訳
- Tom is a billionaire.
出典: Tatoeba文番号 2098035
お茶を入れますよ。
英語の訳
- I'll make tea for you.
出典: Tatoeba文番号 226834
じゃあ注文します。
英語の訳
- OK, I'll order it.
出典: Tatoeba文番号 215897
注射をしましょう。
英語の訳
- I'll give you a shot.
出典: Tatoeba文番号 126332
父の車は新車です。
英語の訳
- My father's car is new.
出典: Tatoeba文番号 84805
注射をしときますね。
英語の訳
- I'm going to give you an injection.
- I'm going to give you a shot.
出典: Tatoeba文番号 11586399
噛まれちゃったんだ。
英語の訳
- I've been bitten.
出典: Tatoeba文番号 11203624
つま先が凍えちゃう。
英語の訳
- My toes are freezing.
出典: Tatoeba文番号 11046772
これめっちゃうまい。
英語の訳
- This is really delicious.
- This really tastes good.
出典: Tatoeba文番号 11045051
車が故障しちゃった。
英語の訳
- Our car broke down.
出典: Tatoeba文番号 10100160
迷子になっちゃうぞ。
英語の訳
- You'll get lost.
出典: Tatoeba文番号 9776584
服のまま寝ちゃった。
英語の訳
- I fell asleep with my clothes still on.
- I fell asleep with my clothes on.
出典: Tatoeba文番号 9392880
ちゃまの語句ページに戻る
1 / 77次の25件