道
読
YOMI読みの道

例文

ちゃきちゃきを含む例文一覧

ちゃきちゃきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,191件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ちゃきちゃき
1 / 88次の25件
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

駐車禁止!

英語の訳

  • No parking!
出典: Tatoeba文番号 13177727
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

駐車禁止。

英語の訳

  • No parking.
  • Parking is prohibited.
出典: Tatoeba文番号 126302
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

飽きちゃった。

英語の訳

  • I'm tired of it.
  • I'm tired of this.
出典: Tatoeba文番号 11054750
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来ちゃだめだ。

英語の訳

  • You can't come.
出典: Tatoeba文番号 10908794
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

傷ついちゃった?

英語の訳

  • Are you hurt?
出典: Tatoeba文番号 8688698
Tatoebax_metaCC BY 2.0 FR

茶が好きです。

英語の訳

  • I like tea.
出典: Tatoeba文番号 2445753
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お茶は持ってきた?

英語の訳

  • Have you brought the tea?
  • Did you bring tea?
出典: Tatoeba文番号 13569015
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

髪、切っちゃうの?

英語の訳

  • Are you going to have your hair cut?
出典: Tatoeba文番号 12167702
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

赤ちゃんできたの?

英語の訳

  • Are you pregnant?
出典: Tatoeba文番号 11420667
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

緑茶が好きなの。

英語の訳

  • I like green tea.
出典: Tatoeba文番号 10134454
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

諦めちゃだめよ。

英語の訳

  • Never say never.
出典: Tatoeba文番号 9751954
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちゃんと聞いてる?

英語の訳

  • Are you listening?
  • Are you listening to me?
  • Are you listening closely?
出典: Tatoeba文番号 8613563
TatoebaCC BY 2.0 FR

お茶は好きですか?

英語の訳

  • Do you like tea?
出典: Tatoeba文番号 7668761
Tatoebarosa_chinensisCC BY 2.0 FR

着替えなくちゃ。

英語の訳

  • I have to change my clothes.
  • I need a change of clothes.
出典: Tatoeba文番号 4405031
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

諦めちゃ駄目だ。

英語の訳

  • Don't give up!
  • You must not give up.
  • Don't give up.
出典: Tatoeba文番号 1771898
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

試着できますか。

英語の訳

  • May I try it on?
出典: Tatoeba文番号 151006
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう飽きちゃった。

英語の訳

  • I'm already bored.
出典: Tatoeba文番号 12047450
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早く!バスが来ちゃう!

英語の訳

  • Hurry! The bus is coming!
  • Hurry up! The bus is coming!
出典: Tatoeba文番号 11795603
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

歯磨きしなくちゃ。

英語の訳

  • I have to brush my teeth.
出典: Tatoeba文番号 11703851
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

唇が切れちゃった。

英語の訳

  • My lip split.
出典: Tatoeba文番号 10609118
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

めっちゃ傷ついた。

英語の訳

  • I was very hurt.
出典: Tatoeba文番号 10138239
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何で緑茶が嫌いなの?

英語の訳

  • Why do you dislike green tea?
出典: Tatoeba文番号 10134473
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ブチ切れちゃった。

英語の訳

  • I got furious.
出典: Tatoeba文番号 10058931
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

雪がとけちゃった。

英語の訳

  • The snow has melted.
  • The snow melted.
出典: Tatoeba文番号 9934014
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

めっちゃ天気いいよ!

英語の訳

  • The weather is so nice!
出典: Tatoeba文番号 8823019