YOMI読みの道

例文

ちゃうかを含む例文一覧

ちゃうかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,236件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ちゃうか
1 / 90次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

紅茶はいかが?

英語の訳

  • How about some tea?
出典: Tatoeba文番号 8875104
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

髪、切っちゃうの?

英語の訳

  • Are you going to have your hair cut?
出典: Tatoeba文番号 12167702
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お茶でも飲もうか?

英語の訳

  • Shall we have some tea?
出典: Tatoeba文番号 11582986
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

赤ちゃんは大丈夫?

英語の訳

  • Is the baby OK?
出典: Tatoeba文番号 8714261
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

温かい紅茶はいかが?

英語の訳

  • Would you like some hot tea?
出典: Tatoeba文番号 12602804
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

殺されちゃうのかな?

英語の訳

  • Are they going to kill me?
出典: Tatoeba文番号 11195025
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

駐車場はありますか?

英語の訳

  • Is there a car park?
出典: Tatoeba文番号 10691925
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

注射の時間ですよ。

英語の訳

  • It's time for your shot.
出典: Tatoeba文番号 9859643
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お茶でもどうですか?

英語の訳

  • Would you like to have a cup of tea?
  • How about some tea?
出典: Tatoeba文番号 8875105
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

風邪引いちゃうよ。

英語の訳

  • You will catch cold.
  • You'll catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 8585705
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

社長が好きですか。

英語の訳

  • Do you like your boss?
出典: Tatoeba文番号 1485564
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼って超天才じゃん!

英語の訳

  • What a genius he is!
出典: Tatoeba文番号 1315762
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう行かなくちゃ。

英語の訳

  • I have to leave now.
  • I must leave now.
  • I must be going now.
出典: Tatoeba文番号 194211
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の着想は完璧だ。

英語の訳

  • Your idea leaves nothing to be desired.
出典: Tatoeba文番号 178142
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

社長はどこですか。

英語の訳

  • Where's the president?
  • Where's the boss?
出典: Tatoeba文番号 149184
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

到着は何時ですか。

英語の訳

  • When does it arrive?
出典: Tatoeba文番号 123906
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

開戦は、1941年だった。

英語の訳

  • The war began in 1941.
  • The war started in 1941.
出典: Tatoeba文番号 11853690
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR

彼は会社の社長です。

英語の訳

  • He is the company president.
  • He is the president of the company.
出典: Tatoeba文番号 10193046
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

少し遅れちゃうかも。

英語の訳

  • I might be a bit late.
出典: Tatoeba文番号 9963947
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

よく風邪引いちゃうの?

英語の訳

  • Do you catch colds often?
出典: Tatoeba文番号 9958272
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

駐車場が空っぽだよ。

英語の訳

  • The parking lot is empty.
出典: Tatoeba文番号 9589248
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

駐車券はお持ちですか?

英語の訳

  • Do you have a parking ticket?
出典: Tatoeba文番号 9408544
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

食料品買わなくちゃ。

英語の訳

  • I need to buy some groceries.
出典: Tatoeba文番号 8853363
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お茶のおかわりはどう?

英語の訳

  • More tea?
出典: Tatoeba文番号 8629820
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

駐車場はありますか。

英語の訳

  • Is there a parking lot?
出典: Tatoeba文番号 126297