使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
た行を含む例文一覧
た行を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全6,867件25件表示
旅行どうだった？
英語の訳
- How was your trip?
- How was the trip?
出典: Tatoeba文番号 4751190
どこ行ってたの？
英語の訳
- Where have you been?
- Where did you go?
出典: Tatoeba文番号 3878052
街に行きたい。
英語の訳
- I want to go into town.
- I want to go to town.
出典: Tatoeba文番号 3459177
私は行きたい。
英語の訳
- I want to go.
出典: Tatoeba文番号 3335159
病院に行った。
英語の訳
- I went to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 2661778
何処か行ってた？
英語の訳
- Have you been away?
出典: Tatoeba文番号 2573152
行きたくないの？
英語の訳
- Don't you want to go?
- Don't you wanna go?
出典: Tatoeba文番号 2063311
私が行きます。
英語の訳
- I'll go.
- I will go.
出典: Tatoeba文番号 1507527
楽しい御旅行を！
英語の訳
- A pleasant trip to you!
出典: Tatoeba文番号 184170
私に行かせて。
英語の訳
- Let me go!
- Allow me to go.
- Let me go.
出典: Tatoeba文番号 152134
釣りに行った。
英語の訳
- I went fishing.
出典: Tatoeba文番号 125558
旅行は楽しい。
英語の訳
- It's fun to travel.
出典: Tatoeba文番号 78158
飛行機に遅れた。
英語の訳
- I missed the plane.
出典: Tatoeba文番号 12829730
私が行ってもいい？
英語の訳
- Is it OK if I come?
- Is it OK if I go?
出典: Tatoeba文番号 12146668
早く行きたいな。
英語の訳
- I can't wait to go.
出典: Tatoeba文番号 11623942
旅行、面白かった？
英語の訳
- Was the trip interesting?
出典: Tatoeba文番号 10985078
本当に行きたいの？
英語の訳
- Do you really want to go there?
出典: Tatoeba文番号 10615131
喫茶店に行きたい？
英語の訳
- Do you want to go to a coffee shop?
出典: Tatoeba文番号 10550428
行く準備はできた？
英語の訳
- Are you ready to go?
出典: Tatoeba文番号 10177266
食べに行こうよ。
英語の訳
- Let's go to eat.
- Let's go eat.
出典: Tatoeba文番号 10081423
次はどこ行きたい？
英語の訳
- Where would you like to go next?
出典: Tatoeba文番号 9817702
自転車で行った。
英語の訳
- I went on a bicycle.
- I went on my bicycle.
出典: Tatoeba文番号 8983612
銀行は閉まってた？
英語の訳
- Was the bank closed?
出典: Tatoeba文番号 8697829
そこに行きたい。
英語の訳
- I want to go there.
出典: Tatoeba文番号 8647185
旅行はどうでした？
英語の訳
- How was your trip?
出典: Tatoeba文番号 4751200