使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
たわしを含む例文一覧
たわしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 15全39,772件25件表示
私たち友達でしょ？
英語の訳
- Are we friends?
- We are friends, aren't we?
出典: Tatoeba文番号 8748144
私を待っていたの？
英語の訳
- Were you waiting for me?
出典: Tatoeba文番号 8744819
あの時幸せだった？
英語の訳
- Were you happy at that time?
出典: Tatoeba文番号 8728764
私のまねしてるの？
英語の訳
- Are you imitating me?
出典: Tatoeba文番号 8728170
私のこと避けてる？
英語の訳
- Are you avoiding me?
出典: Tatoeba文番号 8724556
私が来てて驚いた？
英語の訳
- Are you surprised that I came?
- Are you surprised I came?
出典: Tatoeba文番号 8720577
私の母は達筆だ。
英語の訳
- My mother has good handwriting.
出典: Tatoeba文番号 8642460
後は私がやるよ。
英語の訳
- I'll handle the rest.
- I'll take care of the rest.
出典: Tatoeba文番号 8599769
私は小さすぎた。
英語の訳
- I was too small.
出典: Tatoeba文番号 8576556
私は汗かきです。
英語の訳
- I sweat a lot.
出典: Tatoeba文番号 8571357
ここはどこ？私は誰？
英語の訳
- Where am I? Who am I?
出典: Tatoeba文番号 8534321
疑わしいですね。
英語の訳
- It's doubtful.
出典: Tatoeba文番号 8533505
彼女は私の娘だ。
英語の訳
- She's my daughter.
出典: Tatoeba文番号 8435581
私は働き始めた。
英語の訳
- I started working.
出典: Tatoeba文番号 7577145
私は弁護士です。
英語の訳
- I am a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 7496945
彼らは電話した。
英語の訳
- They called.
出典: Tatoeba文番号 7429301
それは私の金だ。
英語の訳
- It's my money.
- That's my money.
出典: Tatoeba文番号 7225518
戦士が戦わない。
英語の訳
- The soldier won't fight.
- This soldier won't fight.
出典: Tatoeba文番号 6828213
私は宿題をする。
英語の訳
- I will do my homework.
- I'll do my homework.
出典: Tatoeba文番号 6037220
私は酔っている。
英語の訳
- I am drunk.
出典: Tatoeba文番号 5751904
私は時間がある。
英語の訳
- I have time.
- I've got time.
出典: Tatoeba文番号 4865304
私に触らないで。
英語の訳
- Don't touch me.
- Get your dirty paws off me.
出典: Tatoeba文番号 4836753
私も受けました。
英語の訳
- I also got it.
- I've received it, too.
出典: Tatoeba文番号 4757719
彼は窓を壊した。
英語の訳
- He broke the window.
- He broke a window.
出典: Tatoeba文番号 4521646
私は狂っている。
英語の訳
- I'm crazy.
出典: Tatoeba文番号 4470894