使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
それを含む例文一覧
それを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全16,643件25件表示
それで、何したの？
英語の訳
- So what did you do?
出典: Tatoeba文番号 8873478
それ本気だったの？
英語の訳
- Were you serious about that?
出典: Tatoeba文番号 8823039
それで、君はどう？
英語の訳
- And how about you?
出典: Tatoeba文番号 8802477
それ、難しすぎた？
英語の訳
- Was that too difficult?
出典: Tatoeba文番号 8785077
それって本物の血？
英語の訳
- Is that real blood?
出典: Tatoeba文番号 8778119
それはフランス語？
英語の訳
- Is that French?
出典: Tatoeba文番号 8769349
その辺に誰かいる？
英語の訳
- Is there anyone else around?
出典: Tatoeba文番号 8758021
それってトムの傘？
英語の訳
- Is that Tom's umbrella?
出典: Tatoeba文番号 8751989
それは今日の新聞？
英語の訳
- Is that today's paper?
- Is that today's newspaper?
出典: Tatoeba文番号 8746561
これ、生放送なの？
英語の訳
- Is this a live broadcast?
出典: Tatoeba文番号 8733048
それ、新しい香水？
英語の訳
- Is that a new perfume?
出典: Tatoeba文番号 8730582
それ食べるつもり？
英語の訳
- Are you going to eat that?
出典: Tatoeba文番号 8730507
その時嬉しかった？
英語の訳
- Were you happy at that time?
出典: Tatoeba文番号 8728765
そこで生まれたの？
英語の訳
- Were you born there?
出典: Tatoeba文番号 8728761
おそらく遅れる。
英語の訳
- I'll probably be late.
出典: Tatoeba文番号 8724583
そこに誰かいたの？
英語の訳
- Was anybody in there?
出典: Tatoeba文番号 8722449
それを解読できる？
英語の訳
- Can you decode it?
出典: Tatoeba文番号 8719841
それって、ギャグ？
英語の訳
- Is that a joke?
- Is that a funny gag?
出典: Tatoeba文番号 8692019
それで気が済んだ？
英語の訳
- Are you satisfied?
出典: Tatoeba文番号 8691373
それは楽しそう。
英語の訳
- It could be fun.
- That sounds like fun.
- That sounds fun.
出典: Tatoeba文番号 8603385
あれは嘘八百だ。
英語の訳
- That is a pack of lies.
- That's a pack of lies.
出典: Tatoeba文番号 8571365
それはいい話だ。
英語の訳
- It's a good story.
出典: Tatoeba文番号 8282101
トムは恐れない。
英語の訳
- Tom is unafraid.
- Tom isn't scared.
- Tom isn't afraid.
出典: Tatoeba文番号 7577224
それは私の金だ。
英語の訳
- It's my money.
- That's my money.
出典: Tatoeba文番号 7225518
それは重要ですか？
英語の訳
- Is that important?
出典: Tatoeba文番号 5431301