使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
それはそれはを含む例文一覧
それはそれはを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全13,151件25件表示
それは残念だな。
英語の訳
- That's a real bummer.
出典: Tatoeba文番号 12698513
それは不良品だ。
英語の訳
- It's defective.
出典: Tatoeba文番号 12652499
それは違法だよ。
英語の訳
- That's illegal.
出典: Tatoeba文番号 12047369
それね、蜂蜜よ。
英語の訳
- That's honey.
出典: Tatoeba文番号 11848342
それは残念です。
英語の訳
- That's too bad.
出典: Tatoeba文番号 11041806
それらは緑色だ。
英語の訳
- They're green.
出典: Tatoeba文番号 10667345
それは分かるよ。
英語の訳
- I can understand it.
出典: Tatoeba文番号 10617546
それは知ってる。
英語の訳
- I know that.
- I do know that.
出典: Tatoeba文番号 10530027
それは難しいね。
英語の訳
- That's hard.
- That's difficult.
- That is difficult.
出典: Tatoeba文番号 10386935
彼は喘息なのよ。
英語の訳
- He has asthma.
出典: Tatoeba文番号 10273665
それは錯覚です。
英語の訳
- It's an illusion.
出典: Tatoeba文番号 10075651
それは意外だな。
英語の訳
- That is surprising.
- That's a surprise.
- That's surprising.
出典: Tatoeba文番号 10028843
それは種牛です。
英語の訳
- It's a bull.
出典: Tatoeba文番号 9930564
それは親譲りよ。
英語の訳
- It's in my blood.
出典: Tatoeba文番号 9930563
彼はそれをしたね？
英語の訳
- He did that, didn't he?
出典: Tatoeba文番号 9665631
彼はそれが要る。
英語の訳
- He'll need that.
出典: Tatoeba文番号 9665550
それで、あなたは？
英語の訳
- And who are you?
- And you are...?
出典: Tatoeba文番号 9482716
それは虚しいね。
英語の訳
- It's empty.
出典: Tatoeba文番号 9458440
それは難題だな。
英語の訳
- It is a difficult problem.
- It's a difficult problem.
出典: Tatoeba文番号 9250737
それで、君はどう？
英語の訳
- And how about you?
出典: Tatoeba文番号 8802477
それはフランス語？
英語の訳
- Is that French?
出典: Tatoeba文番号 8769349
それは今日の新聞？
英語の訳
- Is that today's paper?
- Is that today's newspaper?
出典: Tatoeba文番号 8746561
それは楽しそう。
英語の訳
- It could be fun.
- That sounds like fun.
- That sounds fun.
出典: Tatoeba文番号 8603385
あれは嘘八百だ。
英語の訳
- That is a pack of lies.
- That's a pack of lies.
出典: Tatoeba文番号 8571365
それはいい話だ。
英語の訳
- It's a good story.
出典: Tatoeba文番号 8282101