YOMI読みの道

例文

それともを含む例文一覧

それともを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,763件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件それとも
1 / 111次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

朝型?それとも夜型?

英語の訳

  • Are you a morning person or a night person?
出典: Tatoeba文番号 11052448
TatoebabluwyCC BY 2.0 FR

それはとても高い!

英語の訳

  • That is very expensive!
  • That's very tall!
出典: Tatoeba文番号 870243
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後でそれしてもいい?

英語の訳

  • Can I do that later?
出典: Tatoeba文番号 9930565
TatoebaLinguisticFusionCC BY 2.0 FR

それはとても高い。

英語の訳

  • That is very expensive.
出典: Tatoeba文番号 4642900
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれは猫?それとも犬?

英語の訳

  • Is that a cat or a dog?
出典: Tatoeba文番号 1098409
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それは危ないと思う。

英語の訳

  • I think that's dangerous.
出典: Tatoeba文番号 11633719
TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR

彼は質問に即答した。

英語の訳

  • He gave an expeditious answer to an inquiry.
出典: Tatoeba文番号 11307449
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コーヒー?それとも紅茶?

英語の訳

  • Coffee or tea?
出典: Tatoeba文番号 10878985
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それ、とても便利よ。

英語の訳

  • That's awfully convenient.
出典: Tatoeba文番号 10832965
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それは賢明だと思う。

英語の訳

  • I think that would be wise.
出典: Tatoeba文番号 10134089
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それはとても稀少ね。

英語の訳

  • That's very rare.
出典: Tatoeba文番号 10040574
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

それはとても面白いね?

英語の訳

  • It's very interesting, isn't it?
  • That's very interesting, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 8960491
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はとても眠そうだ。

英語の訳

  • He seems to be very sleepy.
  • He seems very sleepy.
  • He looks very sleepy.
出典: Tatoeba文番号 2430545
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それはとても助かる。

英語の訳

  • That will save me a lot of trouble.
出典: Tatoeba文番号 1163720
TatoebaCC BY 2.0 FR

それはとても楽しい。

英語の訳

  • That gives me great pleasure.
出典: Tatoeba文番号 205441
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は約束を守る人だ。

英語の訳

  • He keeps his word.
出典: Tatoeba文番号 115373
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はいつも即答する。

英語の訳

  • He always makes a ready answer.
出典: Tatoeba文番号 114496
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は約束を守る男だ。

英語の訳

  • He is a man of his word.
出典: Tatoeba文番号 99382
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それはとても残念です。

英語の訳

  • I'm so sorry about that.
出典: Tatoeba文番号 11052433
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それでも、危険は伴う。

英語の訳

  • Even so, there are risks.
出典: Tatoeba文番号 10987890
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

それはとても不適当だ。

英語の訳

  • That's so inappropriate.
出典: Tatoeba文番号 10908757
Tatoebadanieru2462CC BY 2.0 FR

それはとても賢かった。

英語の訳

  • That was very clever.
出典: Tatoeba文番号 10631550
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR

それは面白いと思った。

英語の訳

  • I found that very interesting.
出典: Tatoeba文番号 10101513
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それはとても残念だわ。

英語の訳

  • I'm very sorry to hear that.
出典: Tatoeba文番号 9819504
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

13って言った?それとも30?

英語の訳

  • Did you say 13 or 30?
  • Did you say thirteen or thirty?
出典: Tatoeba文番号 8938683