そり上げるを含む例文一覧

英語の訳

• Who will raise the question in the first place?

英語の訳

• New problems are often brought up on that TV programme.

英語の訳

• I will do my best to finish it.

英語の訳

• The firm has built up a wide reputation for fair dealing.

英語の訳

• You have no right to take it away from Tom.

英語の訳

• That company is doing very well in terms of total sales.

英語の訳

• Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.

英語の訳

• The words above the door of the theatre were a metre high.
• The words above the door of the theater were one meter high.

英語の訳

• However hard you try, you can't finish it in a week or so.

英語の訳

• Everyone strives for efficiency but few seem to attain it.

英語の訳

• Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up.

英語の訳

• I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.

英語の訳

• Wanting to improve your expressiveness, but not wanting to express it is a contradiction from the beginning.

英語の訳

• I regret to inform you that I will be unable to keep our appointment for February 27.

英語の訳

• We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.

英語の訳

• The boy's expression showed his disappointment, but even so he looked up at our faces with a glimmer of hope.

英語の訳

• I hate having to see you carry out your everyday duties whilst feigning ignorance towards what you really want to do.

英語の訳

• He brought in over half of his company's sales, so he expected to be given a piece of the pie.

英語の訳

• In particular, it is customary for actual examples of use of the harmonic mean to generally cover "average speed," and explain no further than that.

英語の訳

• On average, over 150,000 people use our city's trams each day (as of the end of March 2019). It's an indispensable mode of transport in our everyday lives.

英語の訳

• I visited the atelier of a painter that I had not visited in a long time. This painter had just acquired a new model and he was in a very good mood.

英語の訳

• I visited the atelier of a painter that I had not visited in a long time. This painter had just acquired a new model and he was in a very good mood.

英語の訳

• Our firm is a giant one, and there are some rules and regulations, which should be revised or rescinded to reduce red tape and increase efficiency.

英語の訳

• At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot.

英語の訳

• One morning, the artist found a piece of driftwood on the beach. He took it to his workshop, and from it carved the famous figure of Our Lady which today stands in the village church.