道
読
YOMI読みの道

例文

そば飯を含む例文一覧

そば飯を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件そば飯
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

晩ご飯をご馳走するね。

英語の訳

  • I'll treat you to dinner.
出典: Tatoeba文番号 8580480
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

私の友達を晩ご飯に誘った。

英語の訳

  • I invited my friend to dinner.
出典: Tatoeba文番号 4562152
TatoebaCC BY 2.0 FR

母は晩御飯の支度で忙しい。

英語の訳

  • Mother is busy cooking the dinner.
  • My mother is busy cooking dinner.
  • My mother is busy preparing supper.
出典: Tatoeba文番号 82878
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

昨日の晩ご飯は遅い時間に食べました。

英語の訳

  • I ate late last night.
出典: Tatoeba文番号 2976759
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

トムさんは晩御飯はいらないそうです。

英語の訳

  • Tom doesn't want dinner.
出典: Tatoeba文番号 1483556
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そんなの忘れてちょっくら晩飯でも食いにこいや。

英語の訳

  • Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.
出典: Tatoeba文番号 204214
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

晩ご飯をご一緒にどうですか?まぁ、忙しくなければですが。

英語の訳

  • Would you like to have dinner with me? If you're not busy, that is.
出典: Tatoeba文番号 10324536
TatoebaCC BY 2.0 FR

そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。

英語の訳

  • Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.
出典: Tatoeba文番号 213839
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

僕には、食べすぎる癖があるんで、ちょっと肥満なんだ。それで、体重を減らすために、同じ経験のあるパパが僕にダイエットを始めさせたんだ。このダイエットでは、パパも僕も朝ご飯を食べない。最初はやっぱり難しかったけどでも頑張ったら慣れて、ちゃんとできる。

英語の訳

  • I have a tendency to overeat, so I'm somewhat overweight. So, to get me to lose weight, my dad, who's experienced with this, started me on a diet. In this diet, neither my dad nor I will eat breakfast. It's been hard at first, but if I keep going, I'll get used to it and then I'll be able to do it just fine.
出典: Tatoeba文番号 10646897