YOMI読みの道

例文

その結果を含む例文一覧

その結果を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全160件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件その結果
1 / 7次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

その結果に喜んでいる。

英語の訳

  • I am pleased with the result.
出典: Tatoeba文番号 211127
TatoebaCC BY 2.0 FR

その結果はどうなのか。

英語の訳

  • What happened in consequence?
出典: Tatoeba文番号 211124
TatoebaCC BY 2.0 FR

その結果にがっかりした。

英語の訳

  • I was disappointed at the result.
  • I was disappointed with the result.
  • I was disappointed with those results.
出典: Tatoeba文番号 211128
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私はその結果に仰天した。

英語の訳

  • I was amazed at the results.
出典: Tatoeba文番号 160209
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私はその結果に失望した。

英語の訳

  • I was disappointed at the results.
出典: Tatoeba文番号 160208
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその結果に満足した。

英語の訳

  • He was satisfied with the result.
出典: Tatoeba文番号 112930
TatoebaCC BY 2.0 FR

この損害はみな嵐の結果だ。

英語の訳

  • All this damage is the result of the storm.
出典: Tatoeba文番号 220687
TatoebaCC BY 2.0 FR

その結果はどうなったのか。

英語の訳

  • What happened in consequence?
出典: Tatoeba文番号 211125
TatoebaCC BY 2.0 FR

その結果何が起こったのか。

英語の訳

  • What happened in consequence?
出典: Tatoeba文番号 211110
TatoebaCC BY 2.0 FR

君はその結果に責任がある。

英語の訳

  • You are responsible for the result.
出典: Tatoeba文番号 177750
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らはその結果に満足した。

英語の訳

  • They were satisfied with the result.
出典: Tatoeba文番号 97956
TatoebaCC BY 2.0 FR

父はその結果に満足だった。

英語の訳

  • My father was satisfied with the result.
出典: Tatoeba文番号 84715
TatoebaCC BY 2.0 FR

その結果彼女は病気になった。

英語の訳

  • The result was that she got ill.
出典: Tatoeba文番号 211109
TatoebaCC BY 2.0 FR

君はその結果を甘受すべきだ。

英語の訳

  • You should abide by the consequences.
出典: Tatoeba文番号 177749
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはその結果に幻滅した。

英語の訳

  • We were disillusioned with the result.
出典: Tatoeba文番号 166414
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはその結果に失望した。

英語の訳

  • We are disappointed at the results.
出典: Tatoeba文番号 166413
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はその結果にがっかりした。

英語の訳

  • I was disappointed at the result.
  • I was disappointed with the result.
  • I was disappointed with those results.
出典: Tatoeba文番号 160211
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私はその結果を心配している。

英語の訳

  • I am anxious about the result.
出典: Tatoeba文番号 160205
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼はその結果に大いに喜んだ。

英語の訳

  • He was delighted at the result.
出典: Tatoeba文番号 112931
TatoebaANH_DAOCC BY 2.0 FR

彼はその結果を心配している。

英語の訳

  • He is anxious about the result.
出典: Tatoeba文番号 112929
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその事故の結果遅刻した。

英語の訳

  • He was late as a result of the accident.
出典: Tatoeba文番号 112757
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女はその結果をみて喜んだ。

英語の訳

  • She was pleased to see the results.
出典: Tatoeba文番号 92515
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはその結果に満足している。

英語の訳

  • Tom is satisfied with the result.
  • Tom is pleased with the result.
  • Tom is satisfied with the results.
出典: Tatoeba文番号 11517352
TatoebaCC BY 2.0 FR

その結果は私の期待を裏切った。

英語の訳

  • The results fell short of my expectations.
出典: Tatoeba文番号 211116
TatoebaCC BY 2.0 FR

その結果を軽く見ちゃいけない。

英語の訳

  • You should not make little of the result.
出典: Tatoeba文番号 211112