YOMI読みの道

例文

そうかを含む例文一覧

そうかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 7全13,308件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件そうか
前の25件7 / 533次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは違法なんですか?

英語の訳

  • Is that against the law?
出典: Tatoeba文番号 8749926
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その湖は深いんですか?

英語の訳

  • Is the lake deep?
出典: Tatoeba文番号 8714269
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先週って、忙しかった?

英語の訳

  • Were you busy last week?
出典: Tatoeba文番号 8692223
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

椅子は足りそうですか?

英語の訳

  • Are there enough chairs?
出典: Tatoeba文番号 8692034
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR

彼はもう四十路近い。

英語の訳

  • He's already almost 40.
出典: Tatoeba文番号 8679663
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

時間かかりそうだよ。

英語の訳

  • It'll take a long time.
出典: Tatoeba文番号 8602040
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

彼は嘘つきではない。

英語の訳

  • He's not a liar.
出典: Tatoeba文番号 6931495
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

何か楽器を演奏するの?

英語の訳

  • Do you play a musical instrument?
  • Do you play an instrument?
  • Do you play any instruments?
出典: Tatoeba文番号 4211988
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

この川は浅そうだね。

英語の訳

  • That river seems shallow, doesn't it?
出典: Tatoeba文番号 4173835
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

お腹すいて死にそう。

英語の訳

  • I'm starving!
  • I'm famished!
  • I'm starving.
出典: Tatoeba文番号 3528967
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はとても眠そうだ。

英語の訳

  • He seems to be very sleepy.
  • He seems very sleepy.
  • He looks very sleepy.
出典: Tatoeba文番号 2430545
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私に嘘をつかないで。

英語の訳

  • Don't lie to me.
出典: Tatoeba文番号 2173967
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

それはもう不可能だ。

英語の訳

  • That is no longer possible.
  • That is not possible anymore.
  • That's no longer possible.
出典: Tatoeba文番号 1959296
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

それは高価ではない。

英語の訳

  • It isn't expensive.
出典: Tatoeba文番号 1656193
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

その話はどうですか。

英語の訳

  • How does that sound?
出典: Tatoeba文番号 1483683
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

時間がない、急ごう。

英語の訳

  • We don't have much time. Let's hurry.
出典: Tatoeba文番号 1055673
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

彼は嘘を言っている。

英語の訳

  • He is lying.
  • He is telling a lie.
  • He lies.
出典: Tatoeba文番号 913488
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

彼は嘘をついている。

英語の訳

  • He's lying.
  • He lies.
出典: Tatoeba文番号 913487
TatoebaLinCC BY 2.0 FR

そんな装備で大丈夫か?

英語の訳

  • Are you okay with that equipment?
出典: Tatoeba文番号 909141
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そーっと動かしてね。

英語の訳

  • Move quietly.
出典: Tatoeba文番号 889770
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

その湖はとても深い。

英語の訳

  • The lake is very deep.
出典: Tatoeba文番号 842898
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

誰がそれを知ろうか。

英語の訳

  • Who'd know that?
出典: Tatoeba文番号 496059
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

そう深刻に考えるな。

英語の訳

  • Don't take it so hard!
出典: Tatoeba文番号 213769
TatoebaCC BY 2.0 FR

そこは一年中暖かい。

英語の訳

  • It is warm there all the year round.
出典: Tatoeba文番号 213620
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その会社は倒産した。

英語の訳

  • The company went bankrupt.
出典: Tatoeba文番号 211767