使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
せせりを含む例文一覧
せせりを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全7,921件25件表示
例文 25 件せせり
1 / 317次の25件
座りませんか？
英語の訳
- Why don't we sit?
出典: Tatoeba文番号 9964555
千円で足りる？
英語の訳
- Is one thousand yen enough?
- Is a thousand yen enough?
出典: Tatoeba文番号 8733219
いりません。
英語の訳
- I don't need it.
出典: Tatoeba文番号 1754451
喧嘩両成敗。
英語の訳
- It takes two to make a quarrel.
出典: Tatoeba文番号 175411
誤りを直せ。
英語の訳
- Correct errors.
出典: Tatoeba文番号 174218
煙でむせた。
英語の訳
- I was choked by smoke.
出典: Tatoeba文番号 158246
知りません。
英語の訳
- I don't know.
出典: Tatoeba文番号 127073
発言を取り消せ！
英語の訳
- Withdraw your remarks!
出典: Tatoeba文番号 10325688
悪事千里を走る
英語の訳
- Bad news travels fast.
出典: Tatoeba文番号 9958670
人生は苦なり。
英語の訳
- Life is hard.
- Life is tough.
- Life is difficult.
出典: Tatoeba文番号 3506636
わかりません。
英語の訳
- I have no idea.
- I don't know.
- I don't understand it.
出典: Tatoeba文番号 2270779
分かりません。
英語の訳
- I don't know.
- I do not understand.
- I don't understand.
出典: Tatoeba文番号 349070
座りませんか。
英語の訳
- Won't you sit down?
- Won't you take a chair?
- Why don't we sit down?
出典: Tatoeba文番号 170842
人生最良の日。
英語の訳
- The best day of my life.
出典: Tatoeba文番号 143960
千切りにする。
英語の訳
- Cut into long thin strips.
出典: Tatoeba文番号 141431
走りませんか。
英語の訳
- How about running?
出典: Tatoeba文番号 140285
力は正義なり。
英語の訳
- Might is right.
出典: Tatoeba文番号 77809
ひとりにさせて！
英語の訳
- Leave me alone!
- Leave me alone.
出典: Tatoeba文番号 5075
理解できません。
英語の訳
- I don't understand.
出典: Tatoeba文番号 13220997
かなり野性的ね。
英語の訳
- It's pretty wild.
出典: Tatoeba文番号 12508733
待たせてわりい。
英語の訳
- Sorry for keeping you waiting.
- Sorry for the wait.
出典: Tatoeba文番号 11001449
全く知りません。
英語の訳
- I have no idea.
出典: Tatoeba文番号 10912531
説明ありがとう。
英語の訳
- Thanks for explaining it.
出典: Tatoeba文番号 10198774
戦争は終わりだ。
英語の訳
- This war is over.
出典: Tatoeba文番号 9102933
留学生の方ですか？
英語の訳
- Are you an exchange student?
出典: Tatoeba文番号 2412266
せせりの語句ページに戻る
1 / 317次の25件