使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
せいかを含む例文一覧
せいかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全16,993件25件表示
彼は成功した。
英語の訳
- He made it.
- He succeeded.
出典: Tatoeba文番号 103392
彼女は学生だ。
英語の訳
- She is a student.
出典: Tatoeba文番号 90696
力は正義なり。
英語の訳
- Might is right.
出典: Tatoeba文番号 77809
もっと稼ぎたい。
英語の訳
- I would like to earn more money.
- I'd like to earn more money.
- I'd like to earn more.
出典: Tatoeba文番号 13231800
理解できません。
英語の訳
- I don't understand.
出典: Tatoeba文番号 13220997
専門家に聞いて。
英語の訳
- Ask an expert.
出典: Tatoeba文番号 13190475
お金は大切だよ。
英語の訳
- Money is important.
出典: Tatoeba文番号 13083012
かなり野性的ね。
英語の訳
- It's pretty wild.
出典: Tatoeba文番号 12508733
可能性を考えて。
英語の訳
- Consider the possibility.
出典: Tatoeba文番号 10917156
俺の人生、返せ。
英語の訳
- Give me back my life.
出典: Tatoeba文番号 10516106
彼氏はいません。
英語の訳
- I don't have a boyfriend.
出典: Tatoeba文番号 10349022
彼に任せなさい。
英語の訳
- Let him handle it.
出典: Tatoeba文番号 10032360
新しい先生ですか？
英語の訳
- Are you the new teacher?
- Are you a new teacher?
出典: Tatoeba文番号 9932160
これは正確ですか？
英語の訳
- Is this accurate?
出典: Tatoeba文番号 9842685
一緒にしませんか？
英語の訳
- How about doing that together?
出典: Tatoeba文番号 9777059
君って背が高いの？
英語の訳
- Are you tall?
出典: Tatoeba文番号 9478232
生存者はいますか？
英語の訳
- Are there survivors?
- Are there any survivors?
出典: Tatoeba文番号 8703020
トムって背は高い？
英語の訳
- Is Tom tall?
出典: Tatoeba文番号 8689980
戦士が戦わない。
英語の訳
- The soldier won't fight.
- This soldier won't fight.
出典: Tatoeba文番号 6828213
留学生の方ですか？
英語の訳
- Are you an exchange student?
出典: Tatoeba文番号 2412266
彼は頭脳明晰だ。
英語の訳
- He has a good head on his shoulders.
出典: Tatoeba文番号 1355522
彼は高校生です。
英語の訳
- He's a high school student.
出典: Tatoeba文番号 1239540
過去は消せない。
英語の訳
- You can't erase the past.
- One cannot erase the past.
出典: Tatoeba文番号 1114392
過程が大切です。
英語の訳
- The process is important.
出典: Tatoeba文番号 705390
世界、こんにちは！
英語の訳
- Hello, world!
出典: Tatoeba文番号 538094