ずく無しを含む例文一覧

英語の訳

• Plants die without water.

英語の訳

• She is shy and talks little.
• She's shy and doesn't talk much.

英語の訳

• Now I have the hat which I thought was lost.

英語の訳

• You can't feel at ease with a headache.

英語の訳

• If the car is gone, he can't be at the office.

英語の訳

• The independent candidate took the abortion issue off his platform.

英語の訳

• We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.

英語の訳

• She tried hard in vain to make both ends meet on a small salary.

英語の訳

• After all we had done, he was still ungrateful.

英語の訳

• He may have argued with his wife, but he can't have hit her.

英語の訳

• Please hold the line so as not to lose your place in the queue.

英語の訳

• Should you have settled the account since this mail was written, please ignore our reminder.

英語の訳

• Organic cultivation is a method of growing plants (grains, vegetables, fruit, etc.) without using agricultural chemicals.

英語の訳

• Thank you very much if the shipment has already been made and please disregard this inquiry.

英語の訳

• As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.

英語の訳

• I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.

英語の訳

• I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.

英語の訳

• I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.

英語の訳

• But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.

英語の訳

• In Japan, it is said that in the tenth month of the lunar calendar, all the gods of the country gather at Izumo-taisha, and so the tenth month, when the gods disappear from various regions, is called "the month without gods". However, in the Izumo region, where the gods gather, it is also called "the month with gods".