YOMI読みの道

例文

すんなりを含む例文一覧

すんなりを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4,058件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件すんなり
1 / 163次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

好きな香辛料は?

英語の訳

  • What's your favorite spice?
  • What are your favorite spices?
  • What spices do you like?
出典: Tatoeba文番号 11733066
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

材料は何ですか?

英語の訳

  • What are they made of?
出典: Tatoeba文番号 10808962
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何の略字ですか。

英語の訳

  • What does this stand for?
  • What is this the abbreviation for?
出典: Tatoeba文番号 187698
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

何分かかりますか?

英語の訳

  • How long is the ride?
出典: Tatoeba文番号 187304
TatoebaCC BY 2.0 FR

何枚撮りですか。

英語の訳

  • How many exposures would you like?
出典: Tatoeba文番号 187300
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

減量中なんです。

英語の訳

  • I'm trying to lose weight.
出典: Tatoeba文番号 157257
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

頑張りすぎるなよ。

英語の訳

  • Don't overdo it.
  • Don't be too hard on yourself.
出典: Tatoeba文番号 10345637
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは何の略ですか?

英語の訳

  • What does this stand for?
出典: Tatoeba文番号 10191692
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

知らんぷりするな。

英語の訳

  • Don't pretend you don't know.
  • Don't pretend that you don't know.
出典: Tatoeba文番号 9703721
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

減量は容易くない。

英語の訳

  • Losing weight isn't easy.
  • It isn't easy to lose weight.
出典: Tatoeba文番号 9183394
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

USSRは何の略ですか。

英語の訳

  • What does USSR stand for?
出典: Tatoeba文番号 234783
TatoebaCC BY 2.0 FR

危険な香りがする。

英語の訳

  • There's a scent of danger.
出典: Tatoeba文番号 183577
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自然に治りますよ。

英語の訳

  • It'll cure itself naturally.
出典: Tatoeba文番号 150103
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何曜日か分かりますか?

英語の訳

  • Do you know what day it is?
出典: Tatoeba文番号 11588807
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新鮮な苺はありますか?

英語の訳

  • Have you got any fresh strawberries?
  • Do you have any fresh strawberries?
出典: Tatoeba文番号 11512998
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

郵便局はすぐ隣です。

英語の訳

  • The post office is just next door.
  • The post office is right next door.
出典: Tatoeba文番号 11505782
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

物理学者なんですよ。

英語の訳

  • She is a physicist.
出典: Tatoeba文番号 11017672
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

父は棟梁なんですよ。

英語の訳

  • My father is a master builder.
出典: Tatoeba文番号 10714087
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはお隣さんです。

英語の訳

  • Tom is our neighbor.
出典: Tatoeba文番号 10503891
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

料理は得意なんですか?

英語の訳

  • Are you good at cooking?
  • Are you a good cook?
出典: Tatoeba文番号 10079844
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

6月に35になります。

英語の訳

  • I will be thirty-five in June.
出典: Tatoeba文番号 10022405
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼の隣に座ったんだ。

英語の訳

  • I sat next to him.
出典: Tatoeba文番号 9065813
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

来年30歳になります。

英語の訳

  • I'll be thirty next year.
  • I'll be 30 next year.
出典: Tatoeba文番号 7989453
TatoebaAyaCC BY 2.0 FR

何か質問がありますか?

英語の訳

  • Are there any questions?
  • Any questions?
  • Do you have any questions for me?
出典: Tatoeba文番号 7225577
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

何か問題がありますか?

英語の訳

  • Is there a problem?
出典: Tatoeba文番号 3459216