YOMI読みの道

例文

すっぴんを含む例文一覧

すっぴんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全103件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件すっぴん
1 / 5次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

839号室です。

英語の訳

  • This is Room 839.
出典: Tatoeba文番号 234957
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すっぴんも綺麗だね。

英語の訳

  • You're beautiful without makeup.
出典: Tatoeba文番号 11741590
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつもはすっぴんよ。

英語の訳

  • I don't usually wear makeup.
出典: Tatoeba文番号 10159958
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

839号室なんですけど。

英語の訳

  • This is Room 839.
出典: Tatoeba文番号 1642179
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すっぴんの方がいいよ。

英語の訳

  • You look better without makeup.
出典: Tatoeba文番号 10979770
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すごく神秘的だったよ。

英語の訳

  • It was so mystical.
出典: Tatoeba文番号 10231890
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

娘さん、べっぴんさんね。

英語の訳

  • Your daughter's a beautiful girl.
出典: Tatoeba文番号 11825807
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

赤鉛筆を持っていますか。

英語の訳

  • Have you got a red pencil?
  • Do you have a red pencil?
出典: Tatoeba文番号 142145
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ペンか鉛筆を持ってますか。

英語の訳

  • Do you have a pen or pencil?
出典: Tatoeba文番号 196644
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

925,814,703,692は、12桁の数字です。

英語の訳

  • Nine hundred twenty-five billion, eight hundred fourteen million, seven hundred three thousand, six hundred ninety-two is a twelve-digit number.
出典: Tatoeba文番号 10219080
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはべっぴんさんです。

英語の訳

  • Mary is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 10125639
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この街は標高1600メートルです。

英語の訳

  • This city is 1,600 meters above sea level.
出典: Tatoeba文番号 9779640
TatoebaCC BY 2.0 FR

ペンか鉛筆を持っていますか。

英語の訳

  • Do you have a pen or a pencil?
出典: Tatoeba文番号 196645
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

生年月日は1960年2月14日です。

英語の訳

  • I was born on February 14, 1960.
出典: Tatoeba文番号 142701
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

妻は、運転がへたっぴなんです。

英語の訳

  • My wife drives very poorly.
出典: Tatoeba文番号 11763545
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鉛筆、数本しか持ってないのよ。

英語の訳

  • I only have a few pencils.
出典: Tatoeba文番号 10097816
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この製品を発表するときが来た。

英語の訳

  • I think the time is right to introduce this product.
出典: Tatoeba文番号 1525406
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは鉛筆を持っていますか。

英語の訳

  • Do you have a pencil?
出典: Tatoeba文番号 232265
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この鉛筆を使ってもいいですか。

英語の訳

  • May I use this pencil?
出典: Tatoeba文番号 222893
TatoebaKoriCC BY 2.0 FR

その作家は来月新作を発表する。

英語の訳

  • The writer is bringing out a new book next month.
出典: Tatoeba文番号 210505
TatoebaCC BY 2.0 FR

鉛筆を何ダース持っていますか。

英語の訳

  • How many dozen pencils do you have?
出典: Tatoeba文番号 188619
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の鉛筆を使ってもいいですか。

英語の訳

  • Can I use your pencil?
  • May I use your pencil?
出典: Tatoeba文番号 178446
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

生年月日を教えてくださいますか?

英語の訳

  • May I have your birth date?
出典: Tatoeba文番号 142700
TatoebaCC BY 2.0 FR

最終提案は来週中に発表されます。

英語の訳

  • The final proposal will be announced sometime next week.
出典: Tatoeba文番号 170516
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の死は数週間発表されなかった。

英語の訳

  • News of his death wasn't published for several weeks.
出典: Tatoeba文番号 117175