道
読
YOMI読みの道

例文

すっとを含む例文一覧

すっとを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9,970件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件すっと
1 / 399次の25件
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

夫です。

英語の訳

  • He is my husband.
出典: Tatoeba文番号 13260811
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

隣に座って。

英語の訳

  • Come sit by my side.
  • Come sit next to me.
出典: Tatoeba文番号 8553951
TatoebaCC BY 2.0 FR

盗人にも仁義。

英語の訳

  • There is honor even among thieves.
出典: Tatoeba文番号 124138
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼は私の夫です。

英語の訳

  • He is my husband.
出典: Tatoeba文番号 13260810
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外で待ってます。

英語の訳

  • I'm waiting outside.
  • I am waiting outside.
出典: Tatoeba文番号 10565426
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

太りすぎだったの?

英語の訳

  • Were you overweight?
出典: Tatoeba文番号 8706052
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ちょっと休んだら?

英語の訳

  • Why don't you rest a bit?
  • Why don't you take a break?
出典: Tatoeba文番号 4260188
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

もっとありますか?

英語の訳

  • Is there more?
出典: Tatoeba文番号 3496706
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

それって凄いこと?

英語の訳

  • That's awesome, right?
出典: Tatoeba文番号 882595
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

月とすっぽんだ。

英語の訳

  • They are as different as day and night.
出典: Tatoeba文番号 175669
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

とっても好きよ。

英語の訳

  • I like it very much.
  • I really like it.
  • I like it a lot.
出典: Tatoeba文番号 5052
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

食器洗い当番です。

英語の訳

  • My job is to wash the dishes.
出典: Tatoeba文番号 12143032
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もっと頑張ります。

英語の訳

  • I'll try harder.
出典: Tatoeba文番号 11508667
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちょっと遅れます。

英語の訳

  • I'll arrive a bit later.
  • I'll be a little late.
出典: Tatoeba文番号 11505779
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは私の夫です。

英語の訳

  • Tom is my husband.
出典: Tatoeba文番号 11436388
TatoebaITACC BY 2.0 FR

目標は一等賞です。

英語の訳

  • The goal is the first prize.
出典: Tatoeba文番号 11211496
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

嫉妬するだろうな。

英語の訳

  • She will be jealous.
出典: Tatoeba文番号 10651960
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

イラっとするなあ。

英語の訳

  • It is getting on my nerves.
  • It's getting on my nerves.
出典: Tatoeba文番号 9270666
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

父は活発な人です。

英語の訳

  • My father is an active person.
出典: Tatoeba文番号 9041943
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ちょっと休みなよ。

英語の訳

  • Try to get some rest.
出典: Tatoeba文番号 8952177
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の夫は医者です。

英語の訳

  • My husband is a doctor.
出典: Tatoeba文番号 8637335
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

肉と魚どっちが好き?

英語の訳

  • Which do you like better, meat or fish?
出典: Tatoeba文番号 7903924
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

犬と猫どっちが好き?

英語の訳

  • Which do you prefer, dogs or cats?
  • Which do you like better, dogs or cats?
出典: Tatoeba文番号 3643242
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

夏と冬どっちが好き?

英語の訳

  • Which do you like better, summer or winter?
出典: Tatoeba文番号 3643184
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ちょっといいですか?

英語の訳

  • Let me speak.
  • Can I borrow you for just a minute?
出典: Tatoeba文番号 3506610