使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
すかりを含む例文一覧
すかりを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全9,943件25件表示
バナナはありますか？
英語の訳
- Are there any bananas?
出典: Tatoeba文番号 8725613
時刻表はありますか？
英語の訳
- Is there a timetable?
出典: Tatoeba文番号 8724681
修理する価値がある？
英語の訳
- Is it worth fixing?
出典: Tatoeba文番号 8619682
気候が変わります。
英語の訳
- The climate is changing.
出典: Tatoeba文番号 5933545
仕事がありますか。
英語の訳
- Is there any work?
出典: Tatoeba文番号 5605605
母は変わり者です。
英語の訳
- My mother is eccentric.
出典: Tatoeba文番号 4975876
とても助かります。
英語の訳
- That's very helpful.
- That helps a lot.
出典: Tatoeba文番号 4378691
旅行はお好きですか？
英語の訳
- Do you like to travel?
- Do you like trips?
- Do you like traveling?
出典: Tatoeba文番号 3452042
大変助かりました。
英語の訳
- It was a great help!
- You've been quite helpful.
- You've helped me a lot.
出典: Tatoeba文番号 3357826
これ、売り物ですか？
英語の訳
- Is this for sale?
- Are these for sale?
出典: Tatoeba文番号 2499661
かなり痛いのですか？
英語の訳
- Does it hurt a lot?
- Are you in much pain?
出典: Tatoeba文番号 2265692
毛布はありますか。
英語の訳
- Do you have blankets?
出典: Tatoeba文番号 2213878
質問がありますか。
英語の訳
- Do you have any questions?
- Do you have a question?
- Are there any questions?
出典: Tatoeba文番号 1867444
入り口はどこですか？
英語の訳
- Where is the entrance?
- Where's the entrance?
出典: Tatoeba文番号 1458159
鳥が土をかき回す。
英語の訳
- Birds disturb the soil.
出典: Tatoeba文番号 518865
１０時きっかりです。
英語の訳
- It's ten o'clock sharp.
- It's exactly 10:00.
出典: Tatoeba文番号 236053
ＵＳＳＲは何の略ですか。
英語の訳
- What does USSR stand for?
出典: Tatoeba文番号 234783
歌うつもりですか。
英語の訳
- Are you going to sing?
出典: Tatoeba文番号 232173
あれが蝙蝠ですか。
英語の訳
- Is that a bat?
出典: Tatoeba文番号 229763
お持ち帰りですか。
英語の訳
- Is it to go?
出典: Tatoeba文番号 227101
かなり悪いですか。
英語の訳
- Is it serious?
- Is it really bad?
出典: Tatoeba文番号 226276
これから帰ります。
英語の訳
- I'm going home now.
出典: Tatoeba文番号 218960
すぐに帰りなさい。
英語の訳
- You'd better go home at once.
- Come home right away.
出典: Tatoeba文番号 214906
すぐに治りますか。
英語の訳
- Will I be able to get well soon?
出典: Tatoeba文番号 214887
すぐわかりますよ。
英語の訳
- You can't miss it.
出典: Tatoeba文番号 214809