使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
じゃあじゃあを含む例文一覧
じゃあじゃあを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,739件25件表示
例文 25 件じゃあじゃあ
1 / 70次の25件
じゃあね！
英語の訳
- I'll see you later.
- See you later!
- See ya!
出典: Tatoeba文番号 778284
じゃあ何？
英語の訳
- Then what?
出典: Tatoeba文番号 215732
じゃあな。
英語の訳
- See you.
出典: Tatoeba文番号 10906678
駐車場はある？
英語の訳
- Is there a parking lot?
- Is there a car park?
出典: Tatoeba文番号 10691922
じゃあまた。
英語の訳
- See you then.
出典: Tatoeba文番号 3506690
自転車はあるの？
英語の訳
- Have you got a bike?
出典: Tatoeba文番号 11910244
あなた邪魔よ。
英語の訳
- You're in the way.
- You are in the way.
出典: Tatoeba文番号 10201385
じゃあ、また。
英語の訳
- Well, see you later.
- See you in a little while.
出典: Tatoeba文番号 8942279
自転車がある。
英語の訳
- I have a bike.
出典: Tatoeba文番号 6828191
じゃあ何歳なの？
英語の訳
- How old is he, then?
出典: Tatoeba文番号 215901
じゃあ、来ないの？
英語の訳
- So, you're not coming?
出典: Tatoeba文番号 11703175
泰然自若であれ。
英語の訳
- Whatever happens, keep calm.
出典: Tatoeba文番号 10578056
赤ちゃんは大丈夫？
英語の訳
- Is the baby OK?
出典: Tatoeba文番号 8714261
じゃあ、行こっか？
英語の訳
- So, should we get going?
出典: Tatoeba文番号 4806031
じゃあ、またね。
英語の訳
- I'll see you later.
- See you later!
- See you.
出典: Tatoeba文番号 941192
じゃあその時に。
英語の訳
- See you then.
出典: Tatoeba文番号 215910
じゃあ寝ようよ。
英語の訳
- Let's hit the hay.
出典: Tatoeba文番号 215898
犬じゃありません。
英語の訳
- I'm not a dog.
出典: Tatoeba文番号 12425324
兄が邪険にされた。
英語の訳
- My older brother was treated cruelly.
- My older brother was treated badly.
- My older brother was treated unkindly.
出典: Tatoeba文番号 11211859
駐車場はありますか？
英語の訳
- Is there a car park?
出典: Tatoeba文番号 10691925
じゃあ始めようか。
英語の訳
- Let's get the show on the road.
出典: Tatoeba文番号 10118055
じゃあ、また後で。
英語の訳
- Well, see you later.
出典: Tatoeba文番号 9699354
じゃあ明日の朝ね。
英語の訳
- I'll see you in the morning.
- I'll see you tomorrow morning.
- See you in the morning.
出典: Tatoeba文番号 8885679
遊びじゃないんだ。
英語の訳
- This isn't a game.
- This is not a game.
- It's not a game.
出典: Tatoeba文番号 2907532
あの会社は赤字だ。
英語の訳
- The company is losing money.
出典: Tatoeba文番号 231140
じゃあじゃあの語句ページに戻る
1 / 70次の25件