YOMI読みの道

例文

しーっを含む例文一覧

しーっを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4,562件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件しーっ
1 / 183次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

しーっ!

英語の訳

  • Shhh!
出典: Tatoeba文番号 10658618
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR

あー、しまった!

英語の訳

  • Oh no!
出典: Tatoeba文番号 5955889
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

収入が10%減った。

英語の訳

  • My income has gone down by 10 percent.
出典: Tatoeba文番号 148291
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

ノーウェア出身だ。

英語の訳

  • I'm from nowhere.
出典: Tatoeba文番号 10726370
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スープ美味しかった?

英語の訳

  • Was the soup tasty?
出典: Tatoeba文番号 8729281
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

英語でCをとった。

英語の訳

  • I got a C in English.
出典: Tatoeba文番号 2302953
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

メアリーは走った。

英語の訳

  • Mary ran.
出典: Tatoeba文番号 194733
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

LinuxとはOSの一種です。

英語の訳

  • Linux is a type of computer operating system.
出典: Tatoeba文番号 11619559
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

デンマーク出身です。

英語の訳

  • I'm from Denmark.
出典: Tatoeba文番号 10535388
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私をデートに誘ってる?

英語の訳

  • Are you asking me on a date?
出典: Tatoeba文番号 10108526
TatoebaCatamenia321CC BY 2.0 FR

私はルールに従った。

英語の訳

  • I followed the rules.
  • I obeyed the rules.
出典: Tatoeba文番号 5408695
TatoebaCatamenia321CC BY 2.0 FR

ハンガリー出身です。

英語の訳

  • I'm from Hungary.
  • I am Hungary-born.
  • They are Hungary-born.
出典: Tatoeba文番号 5408343
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

コーラが一本欲しい。

英語の訳

  • I want a bottle of Coca-Cola.
出典: Tatoeba文番号 3626402
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

スキーで脚を折った。

英語の訳

  • I broke my leg skiing.
出典: Tatoeba文番号 1097525
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はFirefoxを使ってます。

英語の訳

  • I use Firefox.
出典: Tatoeba文番号 1048284
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そーっと動かしてね。

英語の訳

  • Move quietly.
出典: Tatoeba文番号 889770
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

しーっ、声が大きい。

英語の訳

  • Shh, you're speaking too loudly.
出典: Tatoeba文番号 75148
TatoebarulCC BY 2.0 FR

私はXジェンダーです。

英語の訳

  • I'm non-binary.
  • I'm nonbinary.
  • I'm genderqueer.
出典: Tatoeba文番号 13798163
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ネッシーって、知ってる?

英語の訳

  • Have you ever heard of the Loch Ness monster?
出典: Tatoeba文番号 11845624
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オーストラリアって、島?

英語の訳

  • Is Australia an island?
出典: Tatoeba文番号 11831596
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ハードな一週間だった。

英語の訳

  • I had a tough week.
出典: Tatoeba文番号 11724527
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のコート、見なかった?

英語の訳

  • Have you seen my coat?
出典: Tatoeba文番号 11299810
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヤニーって、頼もしい。

英語の訳

  • Yanni is reliable.
出典: Tatoeba文番号 10077632
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヤニーは知っています。

英語の訳

  • Yanni knows.
出典: Tatoeba文番号 9959448
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ゲームのルール知ってる?

英語の訳

  • Do you know the rules of the game?
出典: Tatoeba文番号 9696321