YOMI読みの道

例文

しわ胃を含む例文一覧

しわ胃を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件しわ胃
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

胃の調子が悪いんだ。

英語の訳

  • I have an upset stomach.
出典: Tatoeba文番号 10085286
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは胃の調子が悪かった。

英語の訳

  • Tom had an upset stomach.
出典: Tatoeba文番号 10085288
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは胃の調子が悪いんだよ。

英語の訳

  • Tom has an upset stomach.
出典: Tatoeba文番号 10085289
TatoebaCC BY 2.0 FR

その料理は私の胃にこたえた。

英語の訳

  • The dish told on my stomach.
出典: Tatoeba文番号 206217
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は胃に激しい痛みを覚えた。

英語の訳

  • I felt a sharp pain in the stomach.
出典: Tatoeba文番号 158521
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

胃の調子が悪いみたいなんだよ。

英語の訳

  • I think I have an upset stomach.
出典: Tatoeba文番号 10085298
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

胃の調子が悪くなっちゃってさ。

英語の訳

  • I've got an upset stomach.
出典: Tatoeba文番号 10085294
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私のおじは昨日胃がんで亡くなった。

英語の訳

  • My uncle died of cancer of the stomach yesterday.
出典: Tatoeba文番号 164252
TatoebaCC BY 2.0 FR

その弱々しい患者は胃癌に苦しんでいる。

英語の訳

  • The feeble patient is suffering from stomach cancer.
出典: Tatoeba文番号 209525
TatoebaCC BY 2.0 FR

医者は、私の胃を調べるためにX線を用いた。

英語の訳

  • The doctor used X-rays to examine my stomach.
出典: Tatoeba文番号 190862
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR

おばあちゃんの手作り弁当は、私の胃袋を支えてくれている。

英語の訳

  • My grandma's handmade lunch box is keeping me going.
出典: Tatoeba文番号 8603722
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

そんな詰まらないことでトムとケンカしちゃって信じられないよ!胃がムカムカして気持ち悪いな~。

英語の訳

  • I can't believe I fought with Tom over something so stupid! God, I feel sick to my stomach.
出典: Tatoeba文番号 10122175