YOMI読みの道

例文

しないのではないかを含む例文一覧

しないのではないかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5,863件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件しないのではないか
1 / 235次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は何で忙しいの?

英語の訳

  • Why is he busy?
出典: Tatoeba文番号 109422
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一週間は7日です。

英語の訳

  • There are seven days in a week.
  • A week has seven days.
  • A week is seven days.
出典: Tatoeba文番号 10206543
TatoebaCC BY 2.0 FR

以下は彼の話です。

英語の訳

  • The following is his story.
出典: Tatoeba文番号 191218
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一週間は七日です。

英語の訳

  • There are seven days in a week.
  • In one week there are seven days.
  • A week has seven days.
出典: Tatoeba文番号 190567
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の部屋は何階ですか?

英語の訳

  • Which floor is my room on?
  • What floor is my room on?
出典: Tatoeba文番号 11065677
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女は医者ではない。

英語の訳

  • She's not a doctor.
出典: Tatoeba文番号 8435570
TatoebahambirdCC BY 2.0 FR

1週間は、7日です。

英語の訳

  • There are seven days in a week.
  • In one week there are seven days.
  • A week has seven days.
出典: Tatoeba文番号 975105
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は昔の私ではない。

英語の訳

  • I'm not what I used to be.
出典: Tatoeba文番号 155529
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の商売は何ですか。

英語の訳

  • What is his business?
出典: Tatoeba文番号 116945
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は会社の仲間です。

英語の訳

  • He works with me at the office.
  • He's a friend from work.
出典: Tatoeba文番号 109054
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は昔の彼ではない。

英語の訳

  • He is not what he used to be.
出典: Tatoeba文番号 103137
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は来ないのでしょう?

英語の訳

  • He won't come, will he?
出典: Tatoeba文番号 99155
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私一人の見解ではない。

英語の訳

  • I am not alone in this opinion.
出典: Tatoeba文番号 11639971
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私一人の考えではない。

英語の訳

  • I am not alone in this opinion.
出典: Tatoeba文番号 11639970
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

その壁の色は何色ですか?

英語の訳

  • What colour are those walls?
出典: Tatoeba文番号 10588688
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これは何の石なんですか?

英語の訳

  • What kind of stone is this?
出典: Tatoeba文番号 9045487
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

私の家の中は寒いです。

英語の訳

  • The inside of my house is cold.
出典: Tatoeba文番号 8534694
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは私の鞄ではない。

英語の訳

  • This isn't my bag.
出典: Tatoeba文番号 218311
TatoebaCC BY 2.0 FR

詩は彼の専門ではない。

英語の訳

  • Poetry is not in his line.
出典: Tatoeba文番号 151164
TatoebaCC BY 2.0 FR

車に電話はないのかしら?

英語の訳

  • Don't you have a phone in your car?
出典: Tatoeba文番号 149074
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は私のいとこでない。

英語の訳

  • He isn't my cousin.
  • He's not my cousin.
出典: Tatoeba文番号 105948
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私の親戚ではない。

英語の訳

  • He is no relation to me.
出典: Tatoeba文番号 105769
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私の味方ではない。

英語の訳

  • He is no friend of mine.
出典: Tatoeba文番号 105689
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は彼女に親切でない。

英語の訳

  • He is not kind to her.
  • He's not kind to her.
出典: Tatoeba文番号 100983
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は病弱なので心配だ。

英語の訳

  • I am concerned about his poor health.
出典: Tatoeba文番号 100534