使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
しつつ行うを含む例文一覧
しつつ行うを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,002件25件表示
例文 25 件しつつ行う
1 / 41次の25件
卒業式何着て行く？
英語の訳
- What are you wearing to graduation?
出典: Tatoeba文番号 5006900
この先通行禁止。
英語の訳
- No passage this way.
出典: Tatoeba文番号 220839
飛行機が墜落した。
英語の訳
- The plane crashed.
出典: Tatoeba文番号 13238508
週末、海に行こうよ。
英語の訳
- Why don't we go to the beach next weekend?
- Let's go to the beach this weekend.
出典: Tatoeba文番号 10680309
動物園に行きましょう！
英語の訳
- Let's go to the zoo!
出典: Tatoeba文番号 9540642
私は動物園に行った。
英語の訳
- I went to the zoo.
出典: Tatoeba文番号 2226649
これより先通行禁止。
英語の訳
- No passage this way.
出典: Tatoeba文番号 218011
その橋は通行禁止だ。
英語の訳
- The bridge is closed to traffic.
出典: Tatoeba文番号 211382
一緒に釣りに行こう。
英語の訳
- Come along with me and go fishing.
出典: Tatoeba文番号 190520
右側通行をしなさい。
英語の訳
- Keep to the right.
出典: Tatoeba文番号 189899
靴下にも流行がある。
英語の訳
- There are fashions for socks as well.
出典: Tatoeba文番号 179234
群集が通行を妨げた。
英語の訳
- The crowd obstructed the passage.
出典: Tatoeba文番号 176696
左側通行をしなさい。
英語の訳
- Keep to the left.
出典: Tatoeba文番号 170912
私は月旅行がしたい。
英語の訳
- I want to travel to the moon.
出典: Tatoeba文番号 157317
私は動物園へ行った。
英語の訳
- I went to the zoo.
出典: Tatoeba文番号 154827
信念を行動に移した。
英語の訳
- I acted out my belief.
出典: Tatoeba文番号 145698
飛行機が墜落しました。
英語の訳
- The plane crashed.
出典: Tatoeba文番号 13238512
次の週末、どこ行きたい？
英語の訳
- Where do you want to go next weekend?
- Where would you like to go next weekend?
出典: Tatoeba文番号 11557965
私の妻が農場へ行った。
英語の訳
- My wife went to the farm.
出典: Tatoeba文番号 3220801
飛行機が山に墜落した。
英語の訳
- A plane crashed into a mountain.
- The plane crashed into a mountain.
出典: Tatoeba文番号 1795084
何時に行きましょうか。
英語の訳
- What time shall I come?
出典: Tatoeba文番号 743825
急行列車はありますか。
英語の訳
- Are there any express trains?
出典: Tatoeba文番号 182434
彼女は美容室に行った。
英語の訳
- She went to the hairdresser's.
出典: Tatoeba文番号 87062
先週末、魚釣りに行ったの？
英語の訳
- Did you go fishing last weekend?
出典: Tatoeba文番号 9964622
教室から出て行きなさい。
英語の訳
- Get out of the classroom.
出典: Tatoeba文番号 180186
しつつ行うの語句ページに戻る
1 / 41次の25件