YOMI読みの道

例文

さ文字を含む例文一覧

さ文字を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全31件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件さ文字
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

文字が小さすぎる。

英語の訳

  • The font is too small.
出典: Tatoeba文番号 11853813
TatoebaCC BY 2.0 FR

小さい文字が読めない。

英語の訳

  • I can't read small letters.
  • I can't read small print.
出典: Tatoeba文番号 147027
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この顔文字、久しぶりに見た。

英語の訳

  • This is the first time I've seen this emoticon in a while.
出典: Tatoeba文番号 11032240
TatoebaCC BY 2.0 FR

姓だけを大文字で書きなさい。

英語の訳

  • Write only your family name in capitals.
出典: Tatoeba文番号 143305
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

君の名前を大文字で書きなさい。

英語の訳

  • Write your name in capitals.
  • Write your name in capital letters.
出典: Tatoeba文番号 178034
TatoebaCC BY 2.0 FR

二本の棒を十文字に置きなさい。

英語の訳

  • Put the two sticks across each other.
出典: Tatoeba文番号 123009
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

名前を大文字で書いてください。

英語の訳

  • Write your name in capitals.
出典: Tatoeba文番号 80763
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

2本の道が十文字に交差している。

英語の訳

  • The two roads cut across the street from us.
出典: Tatoeba文番号 235393
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

Aはアルファベットの最初の文字だ。

英語の訳

  • A is the first letter of the alphabet.
出典: Tatoeba文番号 234880
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

アルファベットを大文字で書きなさい。

英語の訳

  • Write the alphabet in capitals.
出典: Tatoeba文番号 229923
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の作文は綴り字以外はよく書けていた。

英語の訳

  • Your composition was good except for the spelling.
出典: Tatoeba文番号 178283
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

こんなにたくさんの文字を暗記できません。

英語の訳

  • I can't memorize so many of these letters.
出典: Tatoeba文番号 1098416
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そんなにたくさんの文字を記憶できません。

英語の訳

  • I can't memorize so many of these letters.
出典: Tatoeba文番号 1098415
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

こんなにたくさんの文字を覚えられません。

英語の訳

  • I can't memorize so many of these letters.
出典: Tatoeba文番号 1098413
TatoebaCC BY 2.0 FR

注意しなさい。君はよく何かの文字を抜かすよ。

英語の訳

  • Be more careful. You often leave out some letter or other.
出典: Tatoeba文番号 126348
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

最初の授業では文字と発音だけを学んで貰います。

英語の訳

  • In the first lesson, we will only learn the characters and pronunciation.
出典: Tatoeba文番号 797415
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

小切手の金額は数字と文字の両方で書いて下さい。

英語の訳

  • Write the amount on the check in letters as well as figures.
出典: Tatoeba文番号 146949
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

それについて、決められた字数以内に作文を纏める。

英語の訳

  • Compile an essay on that topic within a fixed number of letters.
出典: Tatoeba文番号 363659
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

注意:サポートされていない文字は「_」と表示されます。

英語の訳

  • Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.
出典: Tatoeba文番号 3559193
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

6世紀にアングロ・サクソン族はローマ文字を採用した。

英語の訳

  • In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters.
出典: Tatoeba文番号 235022
TatoebaCC BY 2.0 FR

文の最初の語はすべて大文字ではじめなければならない。

英語の訳

  • The first word of every sentence should be capitalized.
出典: Tatoeba文番号 83693
TatoebaCC BY 2.0 FR

文字はそれが半ば商売、半ば芸術であるとき最高に栄える。

英語の訳

  • Literature flourishes best when it is half a trade and half an art.
出典: Tatoeba文番号 83663
TatoebaCC BY 2.0 FR

かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。

英語の訳

  • The poor dog was literally torn apart by the lion.
出典: Tatoeba文番号 226113
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

ここでは、文字やパスのアウトラインの作成について説明します。

英語の訳

  • Here we explain about creating outlines of characters and paths.
出典: Tatoeba文番号 74681
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

シュメール人が発明した楔形文字は、古代オリエントの様々な言語で使用された。

英語の訳

  • The cuneiform alphabet invented by the Sumerians was used by many languages in the ancient Near East.
出典: Tatoeba文番号 2691482