YOMI読みの道

例文

ご覧なさいを含む例文一覧

ご覧なさいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全19件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 19 件ご覧なさい
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

窓の外をご覧なさい。

英語の訳

  • Look out of the window.
出典: Tatoeba文番号 140392
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの輝く星をご覧なさい。

英語の訳

  • Look at that brilliant star.
出典: Tatoeba文番号 231099
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの高い山をご覧なさい。

英語の訳

  • Look at that tall mountain.
出典: Tatoeba文番号 231027
TatoebaCC BY 2.0 FR

受付で聞いてご覧なさい。

英語の訳

  • Please ask at the information desk.
出典: Tatoeba文番号 148364
TatoebaverdantyuuCC BY 2.0 FR

是非、ご覧になってください。

英語の訳

  • Please take a look.
出典: Tatoeba文番号 10621296
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの高い建物を見てご覧なさい。

英語の訳

  • Look at that tall building.
出典: Tatoeba文番号 231031
TatoebaCC BY 2.0 FR

この布で靴を磨いてご覧なさい。

英語の訳

  • Why don't you polish the shoes with this cloth?
出典: Tatoeba文番号 220086
TatoebaCC BY 2.0 FR

屋根の赤い家を見てご覧なさい。

英語の訳

  • Look at the house with the red roof.
出典: Tatoeba文番号 188435
TatoebaCC BY 2.0 FR

さて皆さん、その絵をご覧なさい。

英語の訳

  • Now, look at the picture, every one.
出典: Tatoeba文番号 216760
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの前にある看板をご覧なさい。

英語の訳

  • Look at the sign just ahead of you.
出典: Tatoeba文番号 233121
TatoebaCC BY 2.0 FR

どちらが欲しいか言ってご覧なさい。

英語の訳

  • Say which one you would like.
  • Say which you would like.
出典: Tatoeba文番号 200795
TatoebaCC BY 2.0 FR

その眠っている赤ちゃんを御覧なさい。

英語の訳

  • Look at the sleeping baby.
出典: Tatoeba文番号 206586
TatoebaCC BY 2.0 FR

向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。

英語の訳

  • Look at the boy and the dog that are running over there.
出典: Tatoeba文番号 173835
TatoebaCC BY 2.0 FR

ゆりかごで眠っているかわいい赤ちゃんをご覧なさい。

英語の訳

  • Look at the cute little baby sleeping in the cradle.
出典: Tatoeba文番号 192938
TatoebaCC BY 2.0 FR

内容をご覧になり、適切なご意見をいただければ幸いです。

英語の訳

  • Please review the contents and provide any appropriate feedback.
出典: Tatoeba文番号 123213
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたがここで手にしている古いこのコインを見てご覧なさい。

英語の訳

  • Look at this old coin you have here.
出典: Tatoeba文番号 234242
TatoebaCC BY 2.0 FR

お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。

英語の訳

  • Just observe your cat and you will get to know him.
  • Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.
出典: Tatoeba文番号 226887
TatoebaCC BY 2.0 FR

私どもの製品についての詳細な情報は、インターネット上のhttp://www.jpgarden.comでご覧になれます。

英語の訳

  • You can get further details of our products from our internet site, http://www.jpgarden.com.
出典: Tatoeba文番号 164905
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

他の写真をご覧になりたい場合は、どうぞ当方までご連絡ください。電子メールでお送り致します。

英語の訳

  • If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e-mail.
出典: Tatoeba文番号 1219069