使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ごんすを含む例文一覧
ごんすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全4,528件25件表示
例文 25 件ごんす
1 / 182次の25件
すんごい！
英語の訳
- Great!
出典: Tatoeba文番号 8533917
ご飯にする？
英語の訳
- Do you want rice?
- Do you want a meal?
出典: Tatoeba文番号 11001460
５０円です。
英語の訳
- It's 50 yen.
- That's 50 yen.
出典: Tatoeba文番号 235179
１５分過ぎた。
英語の訳
- It was 15 minutes too long.
- Fifteen minutes have passed.
出典: Tatoeba文番号 235936
８３９号室です。
英語の訳
- This is Room 839.
出典: Tatoeba文番号 234957
7時50分です。
英語の訳
- It's ten to eight.
- It's 7.50.
出典: Tatoeba文番号 12344358
２時１５分です。
英語の訳
- It's a quarter after two.
- It's two-fifteen.
- It's a quarter past two.
出典: Tatoeba文番号 10735542
ご案内します。
英語の訳
- I'll guide you.
出典: Tatoeba文番号 10570941
仕事は済んだの？
英語の訳
- Are you done with work?
出典: Tatoeba文番号 10522553
午前８時です。
英語の訳
- It’s 8:00 am.
出典: Tatoeba文番号 9755627
７時４５分です。
英語の訳
- It's quarter to eight now.
- It's 7:45.
出典: Tatoeba文番号 1671541
2539は素数です。
英語の訳
- 2539 is a prime number.
出典: Tatoeba文番号 1213096
９時１５分です。
英語の訳
- It's a quarter past nine.
- It's 9:15.
出典: Tatoeba文番号 234915
母語は何ですか？
英語の訳
- What is your mother tongue?
- What is your native language?
- What's your mother tongue?
出典: Tatoeba文番号 233031
すごいじゃん。
英語の訳
- Brilliant!
出典: Tatoeba文番号 214729
下衆の後思案。
英語の訳
- It is easy to be wise after the event.
出典: Tatoeba文番号 188224
難しい単語です。
英語の訳
- It's a difficult word.
出典: Tatoeba文番号 12423870
戦後生まれです。
英語の訳
- I was born after the war.
出典: Tatoeba文番号 11871067
歩いて15分です。
英語の訳
- It's a fifteen-minute walk.
出典: Tatoeba文番号 11801321
8人孫がいます。
英語の訳
- We have eight grandkids.
出典: Tatoeba文番号 11795596
信号待ってます。
英語の訳
- I'm waiting at the traffic lights.
出典: Tatoeba文番号 11195166
ご遠慮願います。
英語の訳
- Please refrain.
- Please don't.
出典: Tatoeba文番号 11101246
すごく心配なの。
英語の訳
- I'm really worried.
出典: Tatoeba文番号 11036993
凄い経験でした。
英語の訳
- It was a terrific experience.
出典: Tatoeba文番号 10837031
９時５分前です。
英語の訳
- It is five minutes to nine.
- It's five minutes to nine.
出典: Tatoeba文番号 10189295
ごんすの語句ページに戻る
1 / 182次の25件