ごった返すを含む例文一覧

英語の訳

• On sunny days, the beach is very crowded.
• On sunny days, the beach is crowded.

英語の訳

• The beach was teeming with bathers.

英語の訳

• We are awaiting your answer.
• We're waiting for your answer.
• We're awaiting your answer.

英語の訳

• Looks like everyone can reply in English so quickly. Ah, or maybe I'm just too slow.

英語の訳

• I'm extremely embarrassed that it has taken so long to reply.

英語の訳

• She was such a beautiful girl that everybody turned to look at her as she passed.

英語の訳

• I hope this letter interests you and look forward to your reply.

英語の訳

• This e-mail address is only able to send emails. Even if you reply to this email, we cannot respond, thanks in advance for your understanding.

英語の訳

• I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.

英語の訳

• The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.

英語の訳

• "Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class - average, in my opinion.