使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ころっとを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
電車に傘を忘れるところだった。
英語の訳
彼の家は辺ぴなところにあった。
英語の訳
彼の逃亡の試みはうまくいった。
英語の訳
彼はたった今出発したところだ。
英語の訳
彼はちょうど帰ったところです。
英語の訳
彼は湖のところまで駆け下った。
英語の訳
彼は車を洗っているところです。
英語の訳
彼は大統領に立候補するだろう。
英語の訳
彼は友達のところに立ち寄った。
英語の訳
彼は話そうとするところだった。
英語の訳
彼女は金持ちの老人と結婚した。
英語の訳
彼女は少しも気取った所がない。
英語の訳
彼女は夫の死に心を痛めている。
英語の訳
父さんはどこへ行ったんだろう。
英語の訳
その夜は、いろんなことがあった。
英語の訳
登れないって。高いところ怖いし。
英語の訳
イギリスから戻ってきたところよ。
英語の訳
キノコって、こんなところで育つの?
英語の訳
こんな寒いところ、絶対住めない。
英語の訳
話の一番大事な所で電話が鳴った。
英語の訳
誰だって断る権利ぐらいあるだろ。
英語の訳
ここからぐっと面白くなるんだよ。
英語の訳
体重は70キロ前後ってところだよ。
英語の訳
腸が煮えくり返ってるところです。
英語の訳
泊まれるところ探すの手伝ってよ。
英語の訳