使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
これはこれはを含む例文一覧
これはこれはを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全20,561件25件表示
これは石柱である。
英語の訳
- This is a stone pillar.
- These pillars are made of stone.
- This column is stone.
出典: Tatoeba文番号 11358812
これはいつやったの？
英語の訳
- When did you do this?
出典: Tatoeba文番号 11344704
これは生中継です。
英語の訳
- This is a live broadcast.
出典: Tatoeba文番号 11263687
これは生放送です。
英語の訳
- This is a live broadcast.
出典: Tatoeba文番号 11263686
これは10進数です。
英語の訳
- This is a decimal number.
出典: Tatoeba文番号 11178855
それは侵攻である。
英語の訳
- It is an invasion.
出典: Tatoeba文番号 11112694
これは危険すぎる。
英語の訳
- This is too dangerous.
出典: Tatoeba文番号 11026316
他の連中はどこだよ？
英語の訳
- Where are all the others?
出典: Tatoeba文番号 10877335
これは文なんですか？
英語の訳
- Is this a sentence?
出典: Tatoeba文番号 10798005
これはメガホンよ。
英語の訳
- This is a megaphone.
出典: Tatoeba文番号 10796415
これはパクリです。
英語の訳
- This is plagiarism.
出典: Tatoeba文番号 10759827
これは青い家です。
英語の訳
- This is a blue house.
出典: Tatoeba文番号 10746268
これは梅の木だよ。
英語の訳
- This is a plum tree.
- This is a Japanese apricot tree.
出典: Tatoeba文番号 10252802
これは何の略ですか？
英語の訳
- What does this stand for?
出典: Tatoeba文番号 10191692
これは妹の物です。
英語の訳
- This is my sister's.
出典: Tatoeba文番号 10179156
怖くてそれは無理。
英語の訳
- I'm afraid to do it.
出典: Tatoeba文番号 10134443
これは誰の机ですか？
英語の訳
- Whose desk is this?
出典: Tatoeba文番号 9961535
これは禁制品です。
英語の訳
- This is contraband.
出典: Tatoeba文番号 9668053
彼は怒っていない。
英語の訳
- He's not mad.
出典: Tatoeba文番号 9665602
彼は答えを渋った。
英語の訳
- He was reluctant to answer.
出典: Tatoeba文番号 9170395
これは私の電卓よ。
英語の訳
- This is my calculator.
出典: Tatoeba文番号 9069343
これは殺虫剤だよ。
英語の訳
- This is insecticide.
出典: Tatoeba文番号 8969424
これは父の物です。
英語の訳
- This is my father's.
- This belongs to my father.
出典: Tatoeba文番号 8802748
これは飲料水ですか？
英語の訳
- Is this drinking water?
出典: Tatoeba文番号 8791835
ここは誰の席ですか？
英語の訳
- Whose seat is this?
- Whose desk is this?
出典: Tatoeba文番号 8764355