使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
これはこれはを含む例文一覧
これはこれはを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 20全20,561件25件表示
これは高くないです。
英語の訳
- This is not expensive.
- This isn't expensive.
出典: Tatoeba文番号 1019460
彼はたばこをやめた。
英語の訳
- He gave up cigarettes.
- He stopped smoking.
- He quit smoking.
出典: Tatoeba文番号 1003752
討議は今夜行われる。
英語の訳
- The debate will happen tonight.
出典: Tatoeba文番号 993921
われらは教皇を得た。
英語の訳
- We have a Pope.
出典: Tatoeba文番号 894224
この鉛筆は誰のですか？
英語の訳
- Whose pencil is this?
出典: Tatoeba文番号 878985
これは中国の扇です。
英語の訳
- This is a Chinese fan.
出典: Tatoeba文番号 778574
これは変な文ですよ。
英語の訳
- This is a strange sentence.
出典: Tatoeba文番号 769976
我々はどこにいますか？
英語の訳
- Where are we?
出典: Tatoeba文番号 764117
これは彼女の家です。
英語の訳
- This is her house.
出典: Tatoeba文番号 651916
彼はいたずらっ子だ。
英語の訳
- He is a naughty boy.
出典: Tatoeba文番号 594331
彼の家はどこですか。
英語の訳
- Where is his house?
出典: Tatoeba文番号 482536
これはいくらですか。
英語の訳
- How much does this cost?
出典: Tatoeba文番号 432825
一体全体これは何だ。
英語の訳
- What on Earth is this?
出典: Tatoeba文番号 228934
おや、これは驚いた。
英語の訳
- Well, I declare!
出典: Tatoeba文番号 227487
ガラスは壊れやすい。
英語の訳
- Glass breaks easily.
出典: Tatoeba文番号 226187
この車は５人乗れる。
英語の訳
- This car accommodates five people.
出典: Tatoeba文番号 221419
この車はよく売れる。
英語の訳
- This car sells well.
出典: Tatoeba文番号 221405
この少女は誰ですか。
英語の訳
- Who is this girl?
出典: Tatoeba文番号 221131
この川の流れは急だ。
英語の訳
- The current of this river is rapid.
出典: Tatoeba文番号 220822
この氷は割れそうだ。
英語の訳
- This ice is going to crack.
出典: Tatoeba文番号 220119
この本はよく売れる。
英語の訳
- This book sells well.
出典: Tatoeba文番号 219678
これだけは忘れるな。
英語の訳
- Just don't forget this.
- Whatever you do, don't forget this.
出典: Tatoeba文番号 218786
これは、会社払いだ。
英語の訳
- Charge this to my company.
出典: Tatoeba文番号 218706
これは、私の担当だ。
英語の訳
- I am in charge of this.
出典: Tatoeba文番号 218694
これはパンの一種だ。
英語の訳
- This is a kind of bread.
出典: Tatoeba文番号 218535