使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
これでを含む例文一覧
これでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全10,028件25件表示
これは備忘録です。
英語の訳
- This is a memo.
- This is a memorandum.
- This is a note.
出典: Tatoeba文番号 11734190
これは本なんです。
英語の訳
- This is a book.
出典: Tatoeba文番号 11630858
これは石柱である。
英語の訳
- This is a stone pillar.
- These pillars are made of stone.
- This column is stone.
出典: Tatoeba文番号 11358812
これは生中継です。
英語の訳
- This is a live broadcast.
出典: Tatoeba文番号 11263687
これは生放送です。
英語の訳
- This is a live broadcast.
出典: Tatoeba文番号 11263686
これは10進数です。
英語の訳
- This is a decimal number.
出典: Tatoeba文番号 11178855
それは侵攻である。
英語の訳
- It is an invasion.
出典: Tatoeba文番号 11112694
これ、わざとでしょ！
英語の訳
- You did this on purpose!
出典: Tatoeba文番号 11053692
これで下校とする。
英語の訳
- I think it's time to end school for today.
出典: Tatoeba文番号 11001401
どこで手に入れたの？
英語の訳
- Where'd you get it?
出典: Tatoeba文番号 10904845
何で彼に怒ってるの？
英語の訳
- Why are you angry with him?
出典: Tatoeba文番号 10901119
これは文なんですか？
英語の訳
- Is this a sentence?
出典: Tatoeba文番号 10798005
これはパクリです。
英語の訳
- This is plagiarism.
出典: Tatoeba文番号 10759827
これは青い家です。
英語の訳
- This is a blue house.
出典: Tatoeba文番号 10746268
これは何の略ですか？
英語の訳
- What does this stand for?
出典: Tatoeba文番号 10191692
これは妹の物です。
英語の訳
- This is my sister's.
出典: Tatoeba文番号 10179156
これで本当にいいの？
英語の訳
- Are you sure about this?
出典: Tatoeba文番号 10125408
これが町役場です。
英語の訳
- This is the Town Hall.
出典: Tatoeba文番号 10079805
これは誰の机ですか？
英語の訳
- Whose desk is this?
出典: Tatoeba文番号 9961535
これは禁制品です。
英語の訳
- This is contraband.
出典: Tatoeba文番号 9668053
これは私の電卓よ。
英語の訳
- This is my calculator.
出典: Tatoeba文番号 9069343
これで誰が得するの？
英語の訳
- Who benefits from this?
出典: Tatoeba文番号 8866570
それでここに来たの？
英語の訳
- Is that why you came here?
出典: Tatoeba文番号 8828806
これは父の物です。
英語の訳
- This is my father's.
- This belongs to my father.
出典: Tatoeba文番号 8802748
これは飲料水ですか？
英語の訳
- Is this drinking water?
出典: Tatoeba文番号 8791835