使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
これでを含む例文一覧
これでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全10,028件25件表示
これはカニです。
英語の訳
- This is a crab.
出典: Tatoeba文番号 13662196
どこで生まれたの？
英語の訳
- Where were you born?
出典: Tatoeba文番号 13189783
韓国生まれです。
英語の訳
- I was born in Korea.
出典: Tatoeba文番号 12593261
これがうちです。
英語の訳
- Here's our house.
出典: Tatoeba文番号 12593260
どこでも寝れる。
英語の訳
- I can sleep anywhere.
出典: Tatoeba文番号 12073035
これは私道です。
英語の訳
- This is a private road.
出典: Tatoeba文番号 11871060
これは原本です。
英語の訳
- This is the original.
出典: Tatoeba文番号 11839627
これらは何ですか？
英語の訳
- What are these?
出典: Tatoeba文番号 11730962
これはペンです。
英語の訳
- This is a pen.
出典: Tatoeba文番号 11600418
これは家宝です。
英語の訳
- This is a family heirloom.
出典: Tatoeba文番号 11457335
広告は入れないで？
英語の訳
- Could you not include ads?
出典: Tatoeba文番号 11257868
なんで来れないの？
英語の訳
- Why can't you come?
出典: Tatoeba文番号 11138329
これは私のです。
英語の訳
- This is mine.
出典: Tatoeba文番号 11132492
これは何色ですか？
英語の訳
- What color is this?
- What colour is this?
出典: Tatoeba文番号 11058069
ここでお別れだ。
英語の訳
- Here it's goodbye then.
- This is where we part.
出典: Tatoeba文番号 10934582
これで変装しろ。
英語の訳
- Disguise yourself with this.
- Disguise yourself using this.
出典: Tatoeba文番号 10913687
これは実数ですか？
英語の訳
- Is this a real number?
出典: Tatoeba文番号 10593268
これが答えですか？
英語の訳
- Is this the answer?
出典: Tatoeba文番号 10224908
これで最後だよ。
英語の訳
- This is the last time.
出典: Tatoeba文番号 10183721
これは正確ですか？
英語の訳
- Is this accurate?
出典: Tatoeba文番号 9842685
これ手で縫ったの？
英語の訳
- Did you sew this by hand?
出典: Tatoeba文番号 9127544
これ、マジで本物？
英語の訳
- Is this really real?
出典: Tatoeba文番号 8840729
これで気が済んだ？
英語の訳
- Are you happy now?
出典: Tatoeba文番号 8746946
これで満足ですか？
英語の訳
- Are you happy now?
- Are you satisfied now?
出典: Tatoeba文番号 8746939
これで間違いない？
英語の訳
- Is this correct?
出典: Tatoeba文番号 8735617