使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
これでを含む例文一覧
これでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 11全10,028件25件表示
これが私の名刺です。
英語の訳
- Here's my card.
出典: Tatoeba文番号 218877
これが新型の車です。
英語の訳
- This is a new type of car.
出典: Tatoeba文番号 218869
これで全てが完成だ。
英語の訳
- All is completed with this.
出典: Tatoeba文番号 218757
これはラジオですか。
英語の訳
- Is this a radio?
出典: Tatoeba文番号 218506
これは各駅停車です。
英語の訳
- This is just the milk run.
出典: Tatoeba文番号 218469
これは私の辞書です。
英語の訳
- This is my dictionary.
- It's my dictionary.
出典: Tatoeba文番号 218305
これは自動ドアです。
英語の訳
- This is an automatic door.
出典: Tatoeba文番号 218284
これは小さい本です。
英語の訳
- This is a small book.
出典: Tatoeba文番号 218261
これは誰の鞄ですか。
英語の訳
- Whose bag is this?
- Whose is this bag?
出典: Tatoeba文番号 218208
これは誰の傘ですか。
英語の訳
- Whose umbrella is this?
出典: Tatoeba文番号 218207
これは誰の本ですか。
英語の訳
- Whose book is this?
出典: Tatoeba文番号 218201
これは道路地図です。
英語の訳
- This is a road map.
出典: Tatoeba文番号 218173
これは日刊新聞です。
英語の訳
- This is a daily newspaper.
出典: Tatoeba文番号 218167
これは彼らの家です。
英語の訳
- This is their house.
出典: Tatoeba文番号 218126
これは彼女の本です。
英語の訳
- This is her book.
出典: Tatoeba文番号 218113
これは美しい花です。
英語の訳
- This is a beautiful flower.
出典: Tatoeba文番号 218106
これは本来無害です。
英語の訳
- This is harmless in itself.
出典: Tatoeba文番号 218079
これは木のくしです。
英語の訳
- This is a wooden comb.
出典: Tatoeba文番号 218074
これは木造家屋です。
英語の訳
- This is a wooden house.
出典: Tatoeba文番号 218073
これまでは順調だよ。
英語の訳
- So far, so good.
出典: Tatoeba文番号 218039
これらは私の本です。
英語の訳
- These are my books.
出典: Tatoeba文番号 217711
それだけで結構です。
英語の訳
- No, that's all.
出典: Tatoeba文番号 205799
それでこそわが娘だ。
英語の訳
- That's what I expected of my daughter.
出典: Tatoeba文番号 205777
それは公平ではない。
英語の訳
- That's not fair.
- That isn't fair.
- That's unfair.
出典: Tatoeba文番号 205216
それは直行便ですか。
英語の訳
- Is it a direct flight?
出典: Tatoeba文番号 204977