使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
これこれを含む例文一覧
これこれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全26,827件25件表示
俺の刀はどこだ？
英語の訳
- Where's my sword?
出典: Tatoeba文番号 11058413
これって、何色？
英語の訳
- What color is this?
- What colour is this?
出典: Tatoeba文番号 11058068
これいりますか？
英語の訳
- Do you need this?
出典: Tatoeba文番号 11041812
これが最後だ。
英語の訳
- This is the last one.
出典: Tatoeba文番号 10910928
彼、男前よね。
英語の訳
- He has a handsome face.
出典: Tatoeba文番号 10839677
これは文ですか？
英語の訳
- Is this a sentence?
出典: Tatoeba文番号 10798004
これ全部いるの？
英語の訳
- Do you need all this?
出典: Tatoeba文番号 10796413
俺は、高３だ。
英語の訳
- I'm a senior.
出典: Tatoeba文番号 10796370
これが欲しいの？
英語の訳
- Do you want this?
出典: Tatoeba文番号 10710132
これは槍だよ。
英語の訳
- This is a lance.
出典: Tatoeba文番号 10699248
連絡を怠るな。
英語の訳
- Keep in touch!
- Don't neglect reaching out.
出典: Tatoeba文番号 10588263
これぞ日本男児！
英語の訳
- This is a Japanese man!
出典: Tatoeba文番号 10586252
これは花です。
英語の訳
- This is a flower.
出典: Tatoeba文番号 10327458
これどうやるの？
英語の訳
- How do I do this?
出典: Tatoeba文番号 10320365
これは新品よ。
英語の訳
- This is new.
出典: Tatoeba文番号 10301922
これに触るな。
英語の訳
- Don't touch this.
出典: Tatoeba文番号 10231740
解はこれですか？
英語の訳
- Is this the solution?
出典: Tatoeba文番号 10224909
あの子は誰？彼女？
英語の訳
- Who's she? Your girlfriend?
- Who is she? Your girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 10175947
この子は誰なの？
英語の訳
- Who is this boy?
出典: Tatoeba文番号 10151277
これは絵だよ。
英語の訳
- This is a painting.
出典: Tatoeba文番号 10108510
今すぐ来れそう？
英語の訳
- Can you come right now?
- Do you think you can come now?
出典: Tatoeba文番号 9418822
これは誰ですか？
英語の訳
- Who is this?
出典: Tatoeba文番号 9101660
この女の子は誰？
英語の訳
- Who is this girl?
出典: Tatoeba文番号 9069111
これ、新車なの？
英語の訳
- Is this a new car?
出典: Tatoeba文番号 8834418
この子は誰の子？
英語の訳
- Whose child is this?
出典: Tatoeba文番号 8764397