YOMI読みの道

例文

このを含む例文一覧

このを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全48,127件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件この
1 / 1926次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

怖いの?

英語の訳

  • Are you afraid?
  • Are you scared?
出典: Tatoeba文番号 8701352
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鈍行なの?

英語の訳

  • Is it a slow train?
出典: Tatoeba文番号 11365392
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この弱虫!

英語の訳

  • Coward!
  • You wimp!
  • What a sissy!
出典: Tatoeba文番号 11059704
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

この音何?

英語の訳

  • What is this sound?
  • What's this sound?
出典: Tatoeba文番号 3551493
TatoebacameosisCC BY 2.0 FR

来れるの?

英語の訳

  • Can you come?
出典: Tatoeba文番号 2441683
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その心は?

英語の訳

  • What does that mean?
  • What is meant by that?
出典: Tatoeba文番号 1673539
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

この野郎!

英語の訳

  • You son of a bitch!
出典: Tatoeba文番号 219316
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これ誰の?

英語の訳

  • Whose is this?
出典: Tatoeba文番号 217563
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

引っ越すの?

英語の訳

  • Are you moving?
  • Are we moving?
出典: Tatoeba文番号 12725611
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私が怖いの?

英語の訳

  • Are you afraid of me?
出典: Tatoeba文番号 12662808
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この鍵ある?

英語の訳

  • Do you have the key?
  • Do you have this key?
  • Is this key here?
出典: Tatoeba文番号 12403578
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

腰が痛いの?

英語の訳

  • Does your back hurt?
出典: Tatoeba文番号 10988600
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

腰痛めたの?

英語の訳

  • Did you hurt your back?
出典: Tatoeba文番号 10988588
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

高校生なの?

英語の訳

  • Are you a high school student?
出典: Tatoeba文番号 10837095
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この遅刻魔!

英語の訳

  • You are always late.
  • You're always late.
出典: Tatoeba文番号 10778296
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その子は誰?

英語の訳

  • Who is the boy?
出典: Tatoeba文番号 10574670
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心細いの。

英語の訳

  • I'm lonely.
出典: Tatoeba文番号 10085318
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

腹ぺこなの?

英語の訳

  • Are you very hungry?
出典: Tatoeba文番号 10057027
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

犬が怖いの?

英語の訳

  • Are you afraid of dogs?
出典: Tatoeba文番号 8733220
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

虫が怖いの?

英語の訳

  • Are you afraid of insects?
  • Are you afraid of bugs?
出典: Tatoeba文番号 8731231
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

怒ってたの?

英語の訳

  • Were you angry?
出典: Tatoeba文番号 8701779
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

結婚するの?

英語の訳

  • Are you getting married?
出典: Tatoeba文番号 8697567
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

離婚するの?

英語の訳

  • Are you getting a divorce?
  • Are you getting divorced?
出典: Tatoeba文番号 8697565
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何が怖いの?

英語の訳

  • What are you afraid of?
  • What is it you're afraid of?
  • What's scary?
出典: Tatoeba文番号 5020254
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

これ誰の傘?

英語の訳

  • Whose umbrella is this?
出典: Tatoeba文番号 4769897