YOMI読みの道

英語表現

くわえタバコ

くわえ煙草は英語で?

かな書きが多い名詞

英語候補

  • holding a cigarette in one's mouth
  • smoking a cigarette without holding it with one's fingers

基本情報

読み

くわえタバコ

  • くわえたばこ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 咥えタバコ
  • 咥え煙草検索用の表記
  • 銜えタバコまれな表記
  • 銜え煙草検索用の表記

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

5文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

エン / けむ.る / けむり / けむ.い

N3
小学8年13画
  • smoke

ソウ / くさ / くさ- / -ぐさ

N3
小学1年9画
  • grass
  • weeds
  • herbs

例文

例文

TatoebaCC BY 2.0 FR

煙草を吸い過ぎると、声を悪くしやすい。

英語の訳

  • Too much smoking tends to injure the voice.
出典: Tatoeba文番号 188740
くわえ煙草の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。