使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くらいを含む例文一覧
くらいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全15,350件25件表示
月収っていくら？
英語の訳
- How much do you make a month?
- What's your monthly salary?
- How much do you get paid per month?
出典: Tatoeba文番号 11332079
宿題が大嫌い。
英語の訳
- I hate homework.
出典: Tatoeba文番号 11168191
働きたくない。
英語の訳
- I don't want to work.
出典: Tatoeba文番号 10894758
いくらだと思う？
英語の訳
- Can you guess the price?
- How much do you think it costs?
出典: Tatoeba文番号 9813714
くすぐらないで！
英語の訳
- Don't tickle me!
出典: Tatoeba文番号 9681642
それ、新しい車？
英語の訳
- Is that a new car?
出典: Tatoeba文番号 8769319
桜が満開です。
英語の訳
- Cherry blossoms are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 6878812
働くしかない。
英語の訳
- We have no alternative but to work.
出典: Tatoeba文番号 4793305
気楽にいけよ。
英語の訳
- Lighten up.
出典: Tatoeba文番号 2304847
今から行くよ。
英語の訳
- I'm leaving now.
- I'm leaving.
出典: Tatoeba文番号 1309593
継続は力なり。
英語の訳
- Practice makes perfect.
- Slow but steady wins the race.
- What doesn't kill us makes us stronger.
出典: Tatoeba文番号 902917
どのくらい広い？
英語の訳
- How big?
出典: Tatoeba文番号 200414
どのくらい高い？
英語の訳
- How high is it?
- How expensive is it?
出典: Tatoeba文番号 200413
どのくらい深い？
英語の訳
- How deep?
出典: Tatoeba文番号 200411
灰皿を下さい。
英語の訳
- I need an ashtray.
- Please give me an ashtray.
出典: Tatoeba文番号 185012
連絡ちょうだい！
英語の訳
- Keep in touch.
- Keep in touch!
出典: Tatoeba文番号 77404
六十の手習い。
英語の訳
- It is never too late to learn.
出典: Tatoeba文番号 77232
化学が嫌いだ。
英語の訳
- I hate chemistry.
出典: Tatoeba文番号 4862
良くはならない。
英語の訳
- It won't improve.
出典: Tatoeba文番号 13089109
幾らぐらいになる？
英語の訳
- How much will it cost?
出典: Tatoeba文番号 12296459
桜が大好きです。
英語の訳
- I love cherry blossoms.
出典: Tatoeba文番号 12163701
桜は大好きです。
英語の訳
- I love cherry blossoms.
出典: Tatoeba文番号 12163697
蜘蛛は嫌いだな。
英語の訳
- I don't like spiders.
出典: Tatoeba文番号 11995717
ドルでいくらなの？
英語の訳
- How much is it in dollars?
出典: Tatoeba文番号 11643267
一泊いくらですか？
英語の訳
- How much does a night cost?
出典: Tatoeba文番号 11637481