くたばるを含む例文一覧

英語の訳

• It seems as it was a shot-gun wedding so they're having a quiet wedding with only family and a couple of friends from university invited.

英語の訳

• It seems that Tom got into a fight with a stranger whilst drunk, so he is currently under arrest.

英語の訳

• There were three hundred cardboard boxes filled with old clothes ready to be sent to the disaster area.

英語の訳

• Wolverines make their lair under torn-out roots, in rock crevices and in other secluded spots.

英語の訳

• You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.

英語の訳

• There is also one type of idealism that says even without strength or intelligence you can do anything if you can merely persist.

英語の訳

• "How about a cup of coffee?" "I'd like to, but I have a previous engagement."
• "How about a cup of coffee?" "I wish I could, but I have some place I have to go."

英語の訳

• But for your help I could not have got over the hardship.
• Without your help, I couldn't have gotten over that difficult situation.
• Without your help, I couldn't have ridden out that crisis.

英語の訳

• When all the group members are silent, somebody must break the ice.

英語の訳

• All you have to do is to cultivate the ability to put yourself in the other fellow's place.

英語の訳

• If Ted were here, he could help us clean our room.

英語の訳

• The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!

英語の訳

• More and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.

英語の訳

• The aim of science is, as has often been said, to foresee, not to understand.

英語の訳

• We use gestures as well as words to communicate with others.

英語の訳

• Teachers should give their children faith that tomorrow will be brighter and happier.

英語の訳

• Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.

英語の訳

• We must stop using ozone-depleting chemicals immediately.

英語の訳

• New forms of energy must be developed before oil dries up.

英語の訳

• Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather.

英語の訳

• He tried unsuccessfully to domineer over his office workers.

英語の訳

• She is old enough to know better than to expect too much of her parents.

英語の訳

• Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.

英語の訳

• For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account.

英語の訳

• When the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up.