ぎゅうを含む例文一覧

英語の訳

• There were three hundred cardboard boxes filled with old clothes ready to be sent to the disaster area.

英語の訳

• You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.

英語の訳

• There is also one type of idealism that says even without strength or intelligence you can do anything if you can merely persist.

英語の訳

• We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.

英語の訳

• The Americans don't accept Fascism any more than they do Communism.

英語の訳

• Please let me know immediately if you would like to set up an area of the conference room for your products.

英語の訳

• Yesterday, Tom was injured in a motorbike accident, so he can't attend gym class for the time being.

英語の訳

• We provide broad services to the computer end users, based on our experience and technical expertise.

英語の訳

• The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.

英語の訳

• At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork.

英語の訳

• Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.

英語の訳

• Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her.
• My brother died suddenly two years ago. Since then, my sister-in-law has valiantly kept the small jewellery store he left her going.

英語の訳

• Most graduates of the Department of Science proceed to a master's program, and roughly half of those continue on to their PhD.

英語の訳

• What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.

英語の訳

• Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures.

英語の訳

• To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.

英語の訳

• Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.

英語の訳

• We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.

英語の訳

• Losing their breadwinner was a shock to that family, but the insurance money helps a lot.

英語の訳

• The use of space must be limited to non-military purposes, as far as Japan's involvement is concerned.

英語の訳

• There's a debate about social disparity throughout Japan, but if you look at the world, this level of disparity is negligible.

英語の訳

• At his final exam, Bob was really put through the wringer; the test covered everything that was in the course.

英語の訳

• It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.

英語の訳

• When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.

英語の訳

• The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.