YOMI読みの道

例文

きんととを含む例文一覧

きんととを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全17,526件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件きんとと
1 / 702次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

近所の人よ。

英語の訳

  • He's my neighbour.
出典: Tatoeba文番号 12383642
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

現金な人ね。

英語の訳

  • A calculative person, aren't they.
出典: Tatoeba文番号 10774753
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

妹さんは元気?

英語の訳

  • How's your sister?
出典: Tatoeba文番号 81415
TatoebaHAGNiCC BY 2.0 FR

やっと金曜日だ!

英語の訳

  • Finally, it's Friday!
出典: Tatoeba文番号 12852056
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの人元気かな?

英語の訳

  • Is that person OK?
  • I wonder if that person is OK.
出典: Tatoeba文番号 9854115
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは危険な人?

英語の訳

  • Is Tom dangerous?
出典: Tatoeba文番号 8693677
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先生のこと好き?

英語の訳

  • Do you like your teachers?
出典: Tatoeba文番号 8689124
TatoebayomamasCC BY 2.0 FR

どんな時使うの?

英語の訳

  • When do you use it?
  • In what kinds of situations would you use it?
出典: Tatoeba文番号 3741653
TatoebaCC BY 2.0 FR

何という驚き。

英語の訳

  • What a surprise!
出典: Tatoeba文番号 187807
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

乳酸菌摂ってる?

英語の訳

  • Are you taking lactic acid bacilli regularly?
出典: Tatoeba文番号 182288
TatoebaCC BY 2.0 FR

女心と秋の空。

英語の訳

  • A woman's mind and winter wind change often.
  • A woman is a weathercock.
出典: Tatoeba文番号 147279
TatoebaCC BY 2.0 FR

真理は時の娘。

英語の訳

  • Truth is time's daughter.
出典: Tatoeba文番号 144952
TatoebaCC BY 2.0 FR

電灯が消えた。

英語の訳

  • The electric light went out.
出典: Tatoeba文番号 124766
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一晩中雪だった。

英語の訳

  • It snowed all night.
出典: Tatoeba文番号 12698586
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

最近、彼と話した?

英語の訳

  • Have you talked to him recently?
出典: Tatoeba文番号 11570854
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二人とも来たよ。

英語の訳

  • Both of them have come.
出典: Tatoeba文番号 11559630
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あんな男、嫌い。

英語の訳

  • I don't like men like that.
出典: Tatoeba文番号 10635049
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に行きたいの?

英語の訳

  • Do you really want to go there?
出典: Tatoeba文番号 10615131
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

気分が悪い人いる?

英語の訳

  • Does anyone feel sick?
出典: Tatoeba文番号 10104842
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一晩中起きてたの?

英語の訳

  • Were you up all night?
出典: Tatoeba文番号 8689004
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちゃんと聞いてる?

英語の訳

  • Are you listening?
  • Are you listening to me?
  • Are you listening closely?
出典: Tatoeba文番号 8613563
TatoebapekerappoCC BY 2.0 FR

変化の時でした。

英語の訳

  • It was time for a change.
出典: Tatoeba文番号 5348310
Tatoebaaoi0913CC BY 2.0 FR

お父さん、大好き!

英語の訳

  • Daddy, I love you!
出典: Tatoeba文番号 5185665
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

随分と大きいな。

英語の訳

  • It's so big!
  • It's so big.
出典: Tatoeba文番号 3507444
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

外で遊んできたら?

英語の訳

  • Why don't you go play outside?
出典: Tatoeba文番号 3014638