使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きんきを含む例文一覧
きんきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全40,401件25件表示
完璧だった。
英語の訳
- It was perfect!
- It was perfect.
出典: Tatoeba文番号 13216308
ご機嫌よう。
英語の訳
- Goodbye.
- Bon voyage.
出典: Tatoeba文番号 13118983
わぉ！本気なの？
英語の訳
- Wow! Are you serious?
出典: Tatoeba文番号 13028841
近所の人よ。
英語の訳
- He's my neighbour.
出典: Tatoeba文番号 12383642
一般常識よ。
英語の訳
- It's common knowledge.
- It's common sense.
出典: Tatoeba文番号 11633839
元気だねぇ......。
英語の訳
- You seem well...
出典: Tatoeba文番号 11258036
勉強熱心だね！
英語の訳
- You really study hard!
出典: Tatoeba文番号 11256107
気分爽快だ。
英語の訳
- I feel refreshed.
出典: Tatoeba文番号 11095793
換気しろよ。
英語の訳
- Let some fresh air in.
出典: Tatoeba文番号 11071174
冗談抜きで。
英語の訳
- I'm not joking.
出典: Tatoeba文番号 11052409
貯金したい。
英語の訳
- I want to save money.
出典: Tatoeba文番号 11052243
大胆不敵ね。
英語の訳
- You're fearless.
出典: Tatoeba文番号 10901447
現金な人ね。
英語の訳
- A calculative person, aren't they.
出典: Tatoeba文番号 10774753
恩に着るよ。
英語の訳
- I owe you one.
出典: Tatoeba文番号 10704622
行きませんか？
英語の訳
- Won't you go?
出典: Tatoeba文番号 10659320
既婚者だよね？
英語の訳
- You're married, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 10538140
花の金曜日だ！
英語の訳
- Thank God it's Friday!
- Thank God it's Friday.
出典: Tatoeba文番号 10531175
女兄弟はいる？
英語の訳
- Do you have any sisters?
出典: Tatoeba文番号 10198336
７×７ ＝ ４９です。
英語の訳
- Seven times seven is forty-nine.
出典: Tatoeba文番号 10176065
運転できるの？
英語の訳
- Can you drive?
出典: Tatoeba文番号 10075578
結婚式はいつ？
英語の訳
- When's the wedding?
出典: Tatoeba文番号 10043162
金曜ならどう？
英語の訳
- How about Friday?
出典: Tatoeba文番号 9776975
電気つけて。
英語の訳
- Turn on the lights.
- Turn the lights on.
出典: Tatoeba文番号 9637316
元気にしてた？
英語の訳
- How have you been?
出典: Tatoeba文番号 9519739
勉強してるの？
英語の訳
- Are you studying?
出典: Tatoeba文番号 9495578