使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きんきを含む例文一覧
きんきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全40,397件25件表示
例文 25 件きんき
1 / 1616次の25件
危険！
英語の訳
- Attention!
出典: Tatoeba文番号 8533942
完璧！
英語の訳
- Perfect!
- It's perfect.
- It is perfect.
出典: Tatoeba文番号 4395618
元気？
英語の訳
- How is it going?
- How's it going?
- How are you?
出典: Tatoeba文番号 175045
本気？
英語の訳
- Are you sure?
- Are you serious?
- Really?
出典: Tatoeba文番号 81591
華金だ！
英語の訳
- Thank God it's Friday!
出典: Tatoeba文番号 10531174
完璧だ！
英語の訳
- Perfect!
出典: Tatoeba文番号 183958
駐車禁止！
英語の訳
- No parking!
出典: Tatoeba文番号 13177727
元気でね！
英語の訳
- Take care.
- Take care!
出典: Tatoeba文番号 11256131
雪合戦だ！
英語の訳
- Snowball fight!
出典: Tatoeba文番号 8593149
私の責任？
英語の訳
- Is that my fault?
- Is this my fault?
- Is it my fault?
出典: Tatoeba文番号 8539522
最近どう？
英語の訳
- How have you been recently?
出典: Tatoeba文番号 3859916
完璧だ。
英語の訳
- It's perfect.
- It is perfect.
出典: Tatoeba文番号 3506555
変な天気！
英語の訳
- How strange the weather is!
- What odd weather!
- What strange weather!
出典: Tatoeba文番号 2686983
禁煙です！
英語の訳
- No smoking!
出典: Tatoeba文番号 2583537
お元気で！
英語の訳
- Good luck to you!
出典: Tatoeba文番号 227185
やあ！元気？
英語の訳
- Hi! How are you?
- Hi, how are you?
- Hi. How are you?
出典: Tatoeba文番号 193152
よう！元気？
英語の訳
- Yo, my man!
出典: Tatoeba文番号 192880
金は高い。
英語の訳
- Gold is expensive.
出典: Tatoeba文番号 12698683
宿題は完璧？
英語の訳
- Have you completed your homework?
出典: Tatoeba文番号 10724019
金庫はどこ？
英語の訳
- Where's the safe?
出典: Tatoeba文番号 10159828
天気はいい？
英語の訳
- Is the weather nice?
出典: Tatoeba文番号 8763912
本気だった？
英語の訳
- Were you serious?
出典: Tatoeba文番号 8705957
勉強する。
英語の訳
- I will study.
出典: Tatoeba文番号 4589949
緊急です。
英語の訳
- It's urgent.
出典: Tatoeba文番号 3507448
元気です。
英語の訳
- I'm doing fine.
- I'm fine.
- I feel fine.
出典: Tatoeba文番号 3495032
きんきの語句ページに戻る
1 / 1616次の25件