使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きなきなを含む例文一覧
きなきなを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全33,498件25件表示
例文 25 件きなきな
1 / 1340次の25件
華金だ！
英語の訳
- Thank God it's Friday!
出典: Tatoeba文番号 10531174
汚いかな？
英語の訳
- Is it dirty?
出典: Tatoeba文番号 10967393
変な天気！
英語の訳
- How strange the weather is!
- What odd weather!
- What strange weather!
出典: Tatoeba文番号 2686983
汚い手ね。
英語の訳
- You have dirty hands.
出典: Tatoeba文番号 12296729
左利きなの？
英語の訳
- Are you left-handed?
- Are you a lefty?
出典: Tatoeba文番号 12072718
寝なきゃ。
英語の訳
- I have to go to sleep.
- I have to go to bed.
- I need to hit the sack.
出典: Tatoeba文番号 10786615
旧姓は、何？
英語の訳
- What is your maiden name?
- What's your maiden name?
出典: Tatoeba文番号 9969774
切らないで！
英語の訳
- Don't hang up!
- Don't hang up.
出典: Tatoeba文番号 3480350
何か着たら？
英語の訳
- Why don't you put on some clothes?
出典: Tatoeba文番号 3357794
血液型何型？
英語の訳
- What is your blood type?
- What's your blood type?
出典: Tatoeba文番号 3252952
なぜ聞くの？
英語の訳
- Why do you ask?
出典: Tatoeba文番号 1596597
君はなんだ？
英語の訳
- What are you?
出典: Tatoeba文番号 545910
夏が来た。
英語の訳
- Summer has come.
出典: Tatoeba文番号 187256
起きなさい！
英語の訳
- Get up!
- Get out of bed!
- Wake up!
出典: Tatoeba文番号 182972
着てみない？
英語の訳
- Why not try it on?
出典: Tatoeba文番号 126606
港が好きだ。
英語の訳
- I like harbours.
出典: Tatoeba文番号 13513549
大きな家ね。
英語の訳
- It's a big house.
出典: Tatoeba文番号 13089110
わぉ！本気なの？
英語の訳
- Wow! Are you serious?
出典: Tatoeba文番号 13028841
汚い手して。
英語の訳
- You have dirty hands.
出典: Tatoeba文番号 12296730
どきなさい。
英語の訳
- Get out of my way.
- Get out of my way!
出典: Tatoeba文番号 11040348
大きな犬ね。
英語の訳
- It's a big dog.
出典: Tatoeba文番号 11029578
有名な曲よ。
英語の訳
- It's a famous song.
出典: Tatoeba文番号 10798019
現金な人ね。
英語の訳
- A calculative person, aren't they.
出典: Tatoeba文番号 10774753
花の金曜日だ！
英語の訳
- Thank God it's Friday!
- Thank God it's Friday.
出典: Tatoeba文番号 10531175
綺麗じゃない？
英語の訳
- Beautiful, don't you think?
出典: Tatoeba文番号 10287613
きなきなの語句ページに戻る
1 / 1340次の25件