使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
かんかんを含む例文一覧
かんかんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全69,516件25件表示
宿題は完璧？
英語の訳
- Have you completed your homework?
出典: Tatoeba文番号 10724019
極寒だね。
英語の訳
- It's bitter cold.
出典: Tatoeba文番号 10243641
何か言った？
英語の訳
- What did you say?
- Did you say something?
出典: Tatoeba文番号 10176373
時間がない！
英語の訳
- There’s no time!
出典: Tatoeba文番号 10085769
完売です。
英語の訳
- They're sold out.
出典: Tatoeba文番号 9698764
時間厳守で！
英語の訳
- Be punctual.
出典: Tatoeba文番号 8591162
何時ですか？
英語の訳
- What time is it?
- What time is it now?
- What's the time?
出典: Tatoeba文番号 5804556
肩揉んで。
英語の訳
- Rub my shoulders.
出典: Tatoeba文番号 4630323
直感です。
英語の訳
- It's instinct.
出典: Tatoeba文番号 3496769
時間終了。
英語の訳
- Time is up.
- Time's up.
出典: Tatoeba文番号 3491506
何とばかな！
英語の訳
- What a dumbass!
出典: Tatoeba文番号 2490223
彼女は元気？
英語の訳
- Is she healthy?
出典: Tatoeba文番号 1622575
前言撤回。
英語の訳
- I take it back.
- I take back everything I said.
出典: Tatoeba文番号 1573670
なんて不覚！
英語の訳
- What a blunder!
出典: Tatoeba文番号 1571119
金を貸す。
英語の訳
- I lend money.
出典: Tatoeba文番号 1484647
何ですか。
英語の訳
- What do you want?
- What is it?
- What's that?
出典: Tatoeba文番号 187850
何とかしろ！
英語の訳
- Do something!
出典: Tatoeba文番号 187788
金より体。
英語の訳
- Health is better than wealth.
出典: Tatoeba文番号 179710
今晩暇かな？
英語の訳
- Are you free tonight?
出典: Tatoeba文番号 171215
同感です。
英語の訳
- I agree with you.
- I agree.
出典: Tatoeba文番号 123688
私は考える。
英語の訳
- I think.
出典: Tatoeba文番号 14015081
九時間寝た。
英語の訳
- I slept for 9 hours.
出典: Tatoeba文番号 13946753
無限の可能性！
英語の訳
- Infinite possibilities!
出典: Tatoeba文番号 13639238
完璧でした。
英語の訳
- It was perfect.
出典: Tatoeba文番号 13218085
完璧だった。
英語の訳
- It was perfect!
- It was perfect.
出典: Tatoeba文番号 13216308