YOMI読みの道

例文

かも知れませんを含む例文一覧

かも知れませんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全53件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件かも知れません
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰も読み方を知りませんでした。

英語の訳

  • No one knew how to read.
出典: Tatoeba文番号 11052226
TatoebashiruchiCC BY 2.0 FR

あなたは正しいかも知れません。

英語の訳

  • You may be right.
  • You might be right.
  • Perhaps you're right.
出典: Tatoeba文番号 1983829
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

私たちは彼のことを何も知りません。

英語の訳

  • We don't know anything about him.
出典: Tatoeba文番号 1487218
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼が来たら知らせてもらえませんか。

英語の訳

  • Will you let me know when he comes?
出典: Tatoeba文番号 1177428
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

彼の過去については何も知りません。

英語の訳

  • I don't know anything as to his past.
  • I don't know anything about his past.
出典: Tatoeba文番号 117920
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は人生のすいも甘いも知っている。

英語の訳

  • He has tasted the bitters and sweets of life.
出典: Tatoeba文番号 103539
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの時、何があったか誰も知りません。

英語の訳

  • No one knows what happened at that time.
  • No one knows what happened then.
出典: Tatoeba文番号 10640682
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼のことについて私は何も知りません。

英語の訳

  • I don't know anything about him at all.
  • I know nothing about him.
  • I don't know anything about him.
出典: Tatoeba文番号 118353
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。

英語の訳

  • His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
  • His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
出典: Tatoeba文番号 116651
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は明日の午後に来るかも知れません。

英語の訳

  • He may come tomorrow afternoon.
出典: Tatoeba文番号 99613
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

それが良いものかどうか私は知りません。

英語の訳

  • I do not know whether it is good or not.
  • I don't know whether it's good or not.
  • I don't know whether it's good.
出典: Tatoeba文番号 205828
Tatoebaszaby78CC BY 2.0 FR

彼は隣人といえども、私はよく知りません。

英語の訳

  • Even though he is my neighbour, I did not know him well.
出典: Tatoeba文番号 603271
TatoebaCC BY 2.0 FR

実のところ、私は彼について何も知りません。

英語の訳

  • As a matter of fact, I know nothing about him.
出典: Tatoeba文番号 149500
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女がその後どうなったか、誰も知りません。

英語の訳

  • Nobody knows what has become of her.
出典: Tatoeba文番号 95653
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が彼女を愛しているかどうか誰も知りません。

英語の訳

  • No one knows whether he loves her or not.
出典: Tatoeba文番号 119546
TatoebaCC BY 2.0 FR

近い将来私達が再会する時があるかも知れません。

英語の訳

  • We may meet again in the near future.
  • We might meet again in the near future.
出典: Tatoeba文番号 179892
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのような風習がいつ生まれたのか誰も知りません。

英語の訳

  • No one knows when such a custom came into existence.
出典: Tatoeba文番号 212486
TatoebaCC BY 2.0 FR

たぶん彼はまだその知らせを聞いてないかもしれない。

英語の訳

  • Chances are that he has not heard the news yet.
出典: Tatoeba文番号 203339
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はアルバイトをしなくてはいけないかも知れません。

英語の訳

  • I may have to work part time.
出典: Tatoeba文番号 161480
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「彼らの計画については何も知りません」と彼は言った。

英語の訳

  • He denied knowing anything about their plans.
出典: Tatoeba文番号 236180
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼が列車でくるのかそれとも車でくるのか知りません。

英語の訳

  • I don't know whether he'll come by train or by car.
出典: Tatoeba文番号 154373
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼をそんなに悩ませているのが一体何なのか誰も知らない。

英語の訳

  • Nobody knows what it is that has been bothering him so much.
出典: Tatoeba文番号 95948
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この情報は又聞きで知ったので、間違っているかもしれません。

英語の訳

  • I got this information second hand, so I may be wrong.
出典: Tatoeba文番号 160848
TatoebaCC BY 2.0 FR

男性もまた、彼らの演じる役割が色々あることを知るようになった。

英語の訳

  • Men, too, have discovered that there are various roles they can play.
出典: Tatoeba文番号 127146
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼がその日は帰宅しなかったという以外は私たちは何も知りません。

英語の訳

  • We know nothing except that he did not come home that day.
出典: Tatoeba文番号 120879