道
読
YOMI読みの道

例文

かまちょを含む例文一覧

かまちょを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3,048件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件かまちょ
1 / 122次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は内股だ。

英語の訳

  • She is pigeon-toed.
出典: Tatoeba文番号 87657
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

彼女は遅刻魔だ。

英語の訳

  • She tends to be late.
  • She is habitually late.
  • She's habitually late.
出典: Tatoeba文番号 2249255
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

浣腸をしました。

英語の訳

  • I gave him an enema.
出典: Tatoeba文番号 77090
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

駐車場はありますか？

英語の訳

  • Is there a car park?
出典: Tatoeba文番号 10691925
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

朝食はついてますか？

英語の訳

  • Is breakfast included?
出典: Tatoeba文番号 8726938
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は今食事中です。

英語の訳

  • He is having lunch now.
  • He's eating lunch now.
出典: Tatoeba文番号 107127
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは今失業中だ。

英語の訳

  • They are out of work now.
出典: Tatoeba文番号 97140
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は道に迷った。

英語の訳

  • She lost her way.
出典: Tatoeba文番号 87688
TatoebaCC BY 2.0 FR

明朝必ず参ります。

英語の訳

  • I'll come without fail tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 80675
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

紙を一枚ちょうだい。

英語の訳

  • Give me a sheet of paper.
  • Give me a piece of paper.
出典: Tatoeba文番号 11614254
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼はまだ調子が悪いの？

英語の訳

  • Is he still sick?
出典: Tatoeba文番号 8715821
TatoebaAsynjaCC BY 2.0 FR

彼女は間違っていた。

英語の訳

  • She was wrong.
出典: Tatoeba文番号 4057812
TatoebatomoCC BY 2.0 FR

まかせてちょうだい。

英語の訳

  • Leave it up to me.
  • Consider it done.
出典: Tatoeba文番号 3455737
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

ちょっと休みませんか？

英語の訳

  • How about taking a rest?
  • Why don't you take a break?
  • Shall we have a short break?
出典: Tatoeba文番号 2265696
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どちらさまでしょうか？

英語の訳

  • Who's speaking?
  • And who would you be?
出典: Tatoeba文番号 889673
TatoebaNicolaskCC BY 2.0 FR

どちら様でしょうか。

英語の訳

  • Who is calling, please?
出典: Tatoeba文番号 200701
TatoebaCC BY 2.0 FR

車は調子が良かった。

英語の訳

  • The car behaved well.
出典: Tatoeba文番号 148990
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

地図をかきましょうか？

英語の訳

  • Shall I draw a map for you?
出典: Tatoeba文番号 126856
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

駐車場はありますか。

英語の訳

  • Is there a parking lot?
出典: Tatoeba文番号 126297
TatoebaCC BY 2.0 FR

町は火事で全焼した。

英語の訳

  • All of the town was destroyed by a fire.
出典: Tatoeba文番号 126115
TatoebaCC BY 2.0 FR

直接電話できますか。

英語の訳

  • Can I call directly?
出典: Tatoeba文番号 125741
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は毎日小説を読む。

英語の訳

  • He reads a novel every day.
出典: Tatoeba文番号 99777
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は間違っている。

英語の訳

  • She is wrong.
  • She is in the wrong.
出典: Tatoeba文番号 90640
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は今、仕事中だ。

英語の訳

  • She is at work right now.
出典: Tatoeba文番号 90064
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女は今外出中です。

英語の訳

  • She is out now.
出典: Tatoeba文番号 90016
かまちょの語句ページに戻る
1 / 122次の25件