使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
かっを含む例文一覧
かっを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 18全53,753件25件表示
何がしたかったの？
英語の訳
- What did you wanna do?
- What did you want to do?
出典: Tatoeba文番号 3552888
何が欲しかったの？
英語の訳
- What was it that you wanted?
- What did you want?
出典: Tatoeba文番号 3552887
トムってかわいい？
英語の訳
- Is Tom cute?
出典: Tatoeba文番号 3507415
これって汚いかな？
英語の訳
- Is it dirty?
出典: Tatoeba文番号 3507397
いいから黙って。
英語の訳
- Just shut up.
出典: Tatoeba文番号 3506580
もっとありますか？
英語の訳
- Is there more?
出典: Tatoeba文番号 3496706
金を持って来い。
英語の訳
- Bring me money.
- Bring me the money.
- Bring the money.
出典: Tatoeba文番号 3495540
トム怒ってるかな？
英語の訳
- Is Tom mad?
出典: Tatoeba文番号 3488464
馬鹿は黙ってろ。
英語の訳
- Shut up, dumbass!
出典: Tatoeba文番号 3451420
どこで髪切ったの？
英語の訳
- Where did you get your hair cut?
出典: Tatoeba文番号 3263379
あなたが勝った。
英語の訳
- You've won.
出典: Tatoeba文番号 3220707
部屋は暗かった。
英語の訳
- The room was dark.
出典: Tatoeba文番号 3220704
何かが起こった。
英語の訳
- Something happened.
- Something did happen.
出典: Tatoeba文番号 3073599
誰か鉛筆持ってる？
英語の訳
- Do any of you have a pencil?
- Does anybody have a pencil?
出典: Tatoeba文番号 3030039
目に何か入った。
英語の訳
- I have something in my eye.
- There is something in my eye.
- I've got something in my eye.
出典: Tatoeba文番号 3010178
恋って何ですか。
英語の訳
- What is love?
出典: Tatoeba文番号 2777857
トムの彼女って誰？
英語の訳
- Who is Tom's girlfriend?
- Who's Tom's girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 2767287
かっかするなよ。
英語の訳
- Don't lose your temper.
- Don't get angry.
- Don't get mad.
出典: Tatoeba文番号 2765368
何か言った、トム？
英語の訳
- Did you say something, Tom?
出典: Tatoeba文番号 2740695
トムは格好いい。
英語の訳
- Tom is cool.
出典: Tatoeba文番号 2622376
だから黙れってば！
英語の訳
- I said shut up!
- I said shut up.
出典: Tatoeba文番号 2499668
さみしかったよ。
英語の訳
- I missed you.
- I've missed you.
出典: Tatoeba文番号 2472723
お金は結構です。
英語の訳
- I do not want any money.
- I don't want the money.
- I don't want any money.
出典: Tatoeba文番号 2265681
彼は道を渡った。
英語の訳
- He crossed the street.
出典: Tatoeba文番号 2252792
私は寂しかった。
英語の訳
- I felt lonely.
出典: Tatoeba文番号 2226336