使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
かっを含む例文一覧
かっを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 16全53,753件25件表示
君って背が高いの？
英語の訳
- Are you tall?
出典: Tatoeba文番号 9478232
鍵、持ってきて。
英語の訳
- Bring me the key.
出典: Tatoeba文番号 9477891
もっと金をくれ。
英語の訳
- Give me more money.
出典: Tatoeba文番号 9314872
私のカメラ使った？
英語の訳
- Did you use my camera?
出典: Tatoeba文番号 9210390
今向かってます。
英語の訳
- I'm heading over there now.
出典: Tatoeba文番号 9194716
水は、熱かった。
英語の訳
- The water was hot.
出典: Tatoeba文番号 9083284
簡単に直ったよ。
英語の訳
- It was easy to fix.
出典: Tatoeba文番号 9032770
彼女、太ったね。
英語の訳
- She gained weight.
出典: Tatoeba文番号 9028528
雪かき大っ嫌い。
英語の訳
- I hate shoveling snow.
出典: Tatoeba文番号 9019027
いくらかかったの？
英語の訳
- How much did it cost?
出典: Tatoeba文番号 8971927
これ何に使ったの？
英語の訳
- What did you use this for?
出典: Tatoeba文番号 8943101
お菓子買ってよ。
英語の訳
- Buy me a snack.
- Buy me some sweets.
出典: Tatoeba文番号 8936226
納得いかないな。
英語の訳
- I don't agree with you.
- That isn't very persuasive.
出典: Tatoeba文番号 8905449
見たかったなあ。
英語の訳
- I wanted to watch.
出典: Tatoeba文番号 8867965
地震かと思った。
英語の訳
- I thought it was an earthquake.
- I thought that it was an earthquake.
出典: Tatoeba文番号 8802864
けんか売ってんの？
英語の訳
- Are you trying to pick a fight?
出典: Tatoeba文番号 8781654
これってトムの傘？
英語の訳
- Is this Tom's umbrella?
出典: Tatoeba文番号 8762445
まだやってますか？
英語の訳
- Are you still open?
出典: Tatoeba文番号 8760890
それってトムの傘？
英語の訳
- Is that Tom's umbrella?
出典: Tatoeba文番号 8751989
彼がトムだったの？
英語の訳
- Was he Tom?
出典: Tatoeba文番号 8751827
私、楽観的なの。
英語の訳
- I'm optimistic.
出典: Tatoeba文番号 8751051
トムは楽観的だ。
英語の訳
- Tom is optimistic.
出典: Tatoeba文番号 8751039
誰かが待ってるの？
英語の訳
- Is someone waiting for you?
出典: Tatoeba文番号 8748856
出発の時間ですか？
英語の訳
- Is it time to leave?
出典: Tatoeba文番号 8732954
その時嬉しかった？
英語の訳
- Were you happy at that time?
出典: Tatoeba文番号 8728765