YOMI読みの道

例文

お達しを含む例文一覧

お達しを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全593件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件お達し
1 / 24次の25件
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

私達遅れそうなの?

英語の訳

  • Are we going to be late?
出典: Tatoeba文番号 2985247
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

一番面白い友達は?

英語の訳

  • Your most interesting friend is?
  • Who's your most interesting friend?
  • Who's your funniest friend?
出典: Tatoeba文番号 530409
TatoebaCC BY 2.0 FR

男達は困りました。

英語の訳

  • The men were at a loss.
出典: Tatoeba文番号 127142
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

速達でお願いします。

英語の訳

  • Please send it by special delivery.
出典: Tatoeba文番号 9049842
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

男の子達は速く走る。

英語の訳

  • Boys run fast.
出典: Tatoeba文番号 1697815
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達の仲も終わりね。

英語の訳

  • We'll be finished!
出典: Tatoeba文番号 151932
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は大いに笑った。

英語の訳

  • We all laughed and laughed.
出典: Tatoeba文番号 151413
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は討議を終えた。

英語の訳

  • We closed the discussion.
出典: Tatoeba文番号 151387
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達も同じ気持ちです。

英語の訳

  • We feel the same way as you.
  • We feel the same way as you do.
  • We feel the same.
出典: Tatoeba文番号 11591847
TatoebaKitsunekoCC BY 2.0 FR

私達はお金が必要です。

英語の訳

  • We need money.
出典: Tatoeba文番号 7551817
TatoebadaifonsCC BY 2.0 FR

あんた達、おかしいよ。

英語の訳

  • You people are insane.
  • You're all insane, you know.
出典: Tatoeba文番号 5748463
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達はお互い仲が悪い。

英語の訳

  • We don't get on well with each other.
  • We don't get along with each other.
出典: Tatoeba文番号 151836
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

私達は猫を追いかけた。

英語の訳

  • We ran after the cat.
出典: Tatoeba文番号 151370
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

速達便でお願いします。

英語の訳

  • Please send it by special delivery.
出典: Tatoeba文番号 139690
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お友達にもシェアしてね。

英語の訳

  • Share this with your friends.
出典: Tatoeba文番号 11589798
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

あなた達のことを教えて。

英語の訳

  • Tell us about yourselves.
出典: Tatoeba文番号 7725399
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一番面白い友達は彼です。

英語の訳

  • He's my most interesting friend.
出典: Tatoeba文番号 190087
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は友達を駅まで送った。

英語の訳

  • I saw my friend to the station.
出典: Tatoeba文番号 152484
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達の多くは疲れていた。

英語の訳

  • Many of us were tired.
出典: Tatoeba文番号 151936
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達は午前4時に起きた。

英語の訳

  • We got up at four in the morning.
出典: Tatoeba文番号 151552
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達は耳で音を聞きます。

英語の訳

  • We hear with our ears.
出典: Tatoeba文番号 151490
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私達は川へ泳ぎに行った。

英語の訳

  • We went swimming in the river.
出典: Tatoeba文番号 151438
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私達は泥棒を追いかけた。

英語の訳

  • We ran after the thief.
出典: Tatoeba文番号 151395
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達全員が試験に通った。

英語の訳

  • We all have passed the test.
出典: Tatoeba文番号 151229
TatoebaCC BY 2.0 FR

少女達は踊りを満喫した。

英語の訳

  • The girls reveled in dancing.
出典: Tatoeba文番号 146662